thumb|Moneta o nominale 5 dram z przedstawieniem pomnika My i Nasze Góry (, Menk jenk mer lerrnery) – pomnik położony na północ od Stepanakertu, do 2023 na obszarze nieuznawanej Republiki Górskiego Karabachu, obecnie w Azerbejdżanie.
Rzeźba, wykonana w 1967 przez Sargisa Baghdasariana, jest powszechnie uważana za symbol ormiańskiej obecności w Górskim Karabachu, a nawet całej ormiańskiej tożsamości narodowej. Pomnik wykonany jest z tufu wulkanicznego i przedstawia wizerunek wykutego w skale starca i kobietę, symbolizujących górali zamieszkujących Karabach. Jest znany potocznie jako Tatik-papik (տատիկ-պապիկ) w języku ormiańskim i Dedo-babo (Դեդո-Բաբո) w dialekcie karabachskim, co można przetłumaczyć jako „babcia i dziadek”. Rzeźba jest widoczna w godle Górskiego Karabachu.
29 września 2023, w dniu zdobycia Stepanakertu przez Azerów, azerbejdżańscy żołnierze umieścili na pomniku flagę Azerbejdżanu. Po rozwiązaniu Górskiego Karabachu pojawiły się obawy dotyczące możliwego zniszczenia pomnika. Rząd Azerbejdżanu zaprzeczył tym doniesieniom, określając monument jako „jeden z wielu przykładów tolerancji Azerbejdżanu wobec zabytków wielokulturowych i narodowo-religijnych”, jednak po zwandalizowaniu pomnika w listopadzie 2024 azerskie władze miały prowadzić rozmowy na temat jego możliwej rozbiórki.
Kontrowersje Podczas Konkursu Piosenki Eurowizji 2009 pomnik My i Nasze Góry znalazł się, obok innych symboli narodowych, na wizytówce reprezentantek Armenii, sióstr Ingi i Anusz Arszakian, w półfinale. Delegacja Azerbejdżanu złożyła skargę do Europejskiej Unii Nadawców w związku z wykorzystaniem pomnika w pocztówce Armenii, gdyż obszar Górskiego Karabachu był de iure częścią Azerbejdżanu. W odpowiedzi na skargę obraz został usunięty z filmu przed występem finałowym. W proteście przeciwko tej decyzji podczas prezentacji wyników głosowania w Armenii użyto wielu zdjęć pomnika; jedno zostało wyświetlone na telebimie umieszczonym na placu Republiki w Erywaniu, a drugie przyklejone z tyłu podkładki, z której wyniki głosowania odczytywała ormiańska piosenkarka Sirusho.
W kulturze popularnej
Pomnik pojawił się w 2020 na okładce singli „Protect the Land” i „Genocidal Humanoidz” amerykańskiego zespołu System of a Down, którego muzycy (z pochodzenia Ormianie) chcieli zwrócić uwagę opinii publicznej na toczącą się właśnie II wojnę o Górski Karabach.
Przypisy
Kategoria:Pomniki w Azerbejdżanie Kategoria:Pomniki odsłonięte w 1967 Kategoria:Kultura Górskiego Karabachu