Związek zgody (inaczej kongruencja) – sposób, w jaki słowo (oznaczane w tym artykule podkreśleniem) ma formę odpowiednią do osoby, liczby lub rodzaju rzeczownika lub zaimka (zapisywanych tutaj pogrubieniem).
Związek zgody między podmiotem/uzupełnieniem a czasownikiem Związek zgody między podmiotem a czasownikiem Zazwyczaj liczba czasownika dopasowywana jest do podmiotu (który normalnie znajduje się przed czasownikiem).
Podmiot w liczbie pojedynczej przyjmuje czasownik w liczbie pojedynczej. The zoo’s main attraction is the elephants. → Główną atrakcją zoo są słonie.
Podmiot w liczbie mnogiej przyjmuje czasownik w liczbie mnogiej. Elephants are the zoo’s main attraction. → Słonie są główną atrakcją zoo.
Podmiot po czasowniku W wielu konstrukcjach podmiot występuje po czasowniku, wliczając w to niektóre struktury formalne, literackie lub podkreślające znaczenie, a także w przypadku użycia słów „here” i „there” na początku zdania.. Look, here comes your boyfriend! → Zobacz, oto nadchodzi twój chłopak! Little does he realize how much he means to us. → Nie zdaje sobie sprawy, jak wiele dla nas znaczy. The new policy is beneficial to the environment, as are the prior regulations. → Nowa polityka jest korzystna dla środowiska, podobnie jak uprzednie regulacje.
Związek zgody między uzupełnieniem a czasownikiem Jeśli podmiot znajduje się daleko od czasownika, czasami dopasowywany jest on do uzupełnienia. The main problem with the new policy, along with several unexpected complications, are/is the unclear rules and guidelines. → Głównym problemem związanym z nową polityką, wraz z kilkoma nieprzewidzianymi komplikacjami, są niejasne zasady i wytyczne.
Często dzieje się tak również wtedy gdy podmiotem jest względne zdanie składowe z „what”, zwłaszcza jeśli uzupełnienie jest długie. What we need to consider are the potential consequences of this decision. → To co musimy rozważyć to potencjalne konsekwencje tej decyzji.
Nawiasy Nawiasy można zawsze usunąć, więc nie mają one wpływu na związek zgody. Our laptop computer (and its accessories) comes with a two-year warranty. → Nasz laptop (i jego akcesoria) sprzedawane są z dwuletnią gwarancją.
Złożone rzeczowniki Gdy rzeczownik jest złożony, to jest zawiera wyrażenie przyimkowe lub wyrażenie przysłówkowe (np. „with”, „in addition to”, „along with”, „as well (as)”, „together with”, „besides”, „not”) albo zdanie względne) czasownik zazwyczaj zgadza się z głównym rzeczownikiem lub zaimkiem. The engine of the car needs to be repaired. → Silnik samochodu wymaga naprawienia. The man who lives next door is very outgoing. → Mężczyzna, który żyje po sąsiedzku jest bardzo towarzyski. The computer as well as the printer is malfunctioning. → Komputer, jak również drukarka, nie działa prawidłowo.
Określenia ilościowe Jednakże w przypadku określeń ilościowych (fraz wyrażających części), procentów i ułamków czasownik zgadza się z rzeczownikiem lub zaimkiem po „of”. Half of the team members are working remotely today. → Połowa członków zespołu pracuje dziś zdalnie. Less than 2% of water in the world is drinkable. → Mniej niż 2% wody na świecie nadaje się do picia.
Związek zgody między rzeczownikiem a zaimkiem Związek zgody liczby Zaimek w liczbie pojedynczej używany jest dla rzeczownika w liczbie pojedynczej. The computer is on the desk and it is not working properly. → Komputer jest na biurku i nie działa prawidłowo.
Zaimek w liczbie mnogiej używany jest dla rzeczownika w liczbie mnogiej. The computers are on the desk and they are not working properly. → Komputery są na biurku i nie działają prawidłowo.
Związek zgody rodzaju Zaimek dopasowywany jest również pod względem płci. Zazwyczaj używa się „he” albo „she” oraz „who” odnosząc się do człowieka. My uncle is a doctor. He works in the city hospital. → Mój wujek jest lekarzem. Pracuje w miejskim szpitalu.
Zazwyczaj używa się „it” oraz „which” odnosząc się do rzeczy lub zwierzęcia. I saw a cat. It was sleeping on the sofa. → Widziałem kota. Spał na kanapie.
Gdy uważa się, że zwierzęta mają osobowość, inteligencję lub uczucia czasem odnosi się do nich używając „he” lub „she”. Jest to powszechne w przypadku zwierząt domowych. This is Bella, a friendly golden retriever. She enjoys playing fetch with her owner. → To jest Bella, przyjazny golden retriever. Lubi zabawę w aportowanie ze swoim właścicielem.
W tych przypadkach używa się „who” zamiast „which”. Meet Luna, a playful cat who loves to chase toys. → Poznaj Lunę, figlarną kotkę, która uwielbia gonić zabawki.
Czasem „she” jest używane dla samochodów i motocykli. I love my car. She never lets me down. → Uwielbiam mój samochód. Nigdy mnie zawodzi.
Marynarze często odnoszą się do statków i łodzi używając „she”. This is my ship. She's got a long history of cruising. → To mój statek. Ma długą historię odbywania rejsów.
Można używać „she” dla krajów, ale współcześnie częściej używa się „it”. Italy is famous for its/her cuisine. → Włochy są słynne ze swojej kuchni.
Związek zgody między rzeczownikiem a określnikiem Niektóre określniki używane są tylko z określonymi rodzajami rzeczowników. Przykładowo „this” i „that” zmieniają swoją formę na odpowiednio „these” i „those”, gdy rzeczownik po nich jest w liczbie mnogiej. this cat — these cats → ten kot — te koty that cat — those cats → tamten kot — tamte koty
Poniższa tabela obrazuje możliwość łączenia poszczególnych określników oraz fraz określnikowych z określonymi rodzajami rzeczowników:
OkreślnikRzeczownik policzalny w liczbie pojedynczej (np. notebook, week)Rzeczownik niepoliczalny (np. luggage, music)Rzeczownik policzalny w liczbie mnogiej (np. notebooks, weeks)a
an
each
many a/an → wiele
one → jeden
either → którykolwiek
neither → żadenmany → wiele, dużo
quite a few → całkiem sporo
a good few → całkiem sporo
a good many → całkiem sporo
not a few → całkiem sporo
a number of → kilka
few → mało, niewiele
fewer → mniej
fewest → najmniej
a few → kilka, parę
several → kilka
these → te
those → tamci, tamte
zero, two, three, etc. → zero, dwa, trzy, itd.
umpteen → mnóstwo, wiele, fura, kupamuch → wiele, dużo
little → mało, niewiele
a little → trochę, niecothis → ten, ta, to
that → tamtenquantity of → ilość
enough → dość, dosyć, wystarczająco
a lot of → dużo
lots of → sporo, dużo, wieleamount of → ilość
a good deal of → sporo, dużo
a great deal of → znacznie, sporo
less → mniej
least → najmniejKwestionowaneall → wszyscy, wszystkie
some → trochę, parę, kilka
any → jakiś, jakikolwiek
Every „Every” łączy się z rzeczownikiem w liczbie pojedynczej i czasownikiem w liczbie pojedynczej. Every episode of the series presents a new story. → Każdy odcinek serialu przedstawia nową historię.
„Every” jest używany z rzeczownikiem w liczbie mnogiej kiedy odnosi się do odstępów. A train leaves the station every three hours. → Pociąg odjeżdża ze stacji co trzy godziny.
No Po „no” występuje rzeczownik w liczbie pojedynczej, gdy mamy na myśli, że nie ma nawet jednej rzeczy lub osób. He has no passport. → On nie ma żadnego paszportu. Po „no” używa się rzeczownika w liczbie mnogiej, gdy mamy na myśli żadną z kilku rzeczy lub osób. He has no socks. → On nie ma żadnych skarpetek. Często możliwe są oba. No dog(s) allowed! → Zakaz wprowadzania psa/psów!
Kind(s)/Sort(s)/Type(s) of Po „kind/sort/type of” zazwyczaj używa się rzeczownika policzalnego w liczbie pojedynczej. What sort of book do you usually read? → Jaki rodzaj książki zazwyczaj czytasz?
Możliwym jest również użycie „kind/sort/type of” z rzeczownikiem w liczbie mnogiej. What sort of books do you usually read? → Jaki rodzaj książek zazwyczaj czytasz?
Wyrażenia „kinds/sorts/types of” mogą być również używane zarówno z rzeczownikiem w liczbie pojedynczej, jak i w liczbie mnogiej. We studied many sorts of political system(s). → Zbadaliśmy wiele rodzajów systemów politycznych.
Występują pewne konstrukcje z „this, that, these, those”, ale są one uważane za niepoprawne. This kind of problems is difficult. → Ten rodzaj problemów jest trudny. (this/that + kind/sort/type of + rzeczownik w liczbie mnogiej) These kind of problems is difficult. → Ten rodzaj problemów jest trudny. (these/those + kind/sort/type of + rzeczownik w liczbie mnogiej) These kinds of problem are difficult. → Te rodzaje problemów są trudne. (these/those + kinds/sorts/types of + rzeczownik w liczbie pojedynczej)
W formalnym stylu możliwy jest również czasownik w liczbie mnogiej po konstrukcji „of this/that kind/sort/type”. Problems of this kind are difficult. → Problemy tego rodzaju są trudne.
Dozen, Hundred, Thousand, Million oraz Billion Słowa „dozen”, „hundred”, „thousand”, „million” oraz „billion” są używane bez końcówki -s kiedy występują po liczbie. The population of South Korea grew to almost 52 million and then began to decline. → Populacja Korei Południowej wzrosła do prawie 52 milionów, a następnie zaczęła spadać.
Ułamki Ułamki między 1 a 2 są używane z rzeczownikami w liczbie mnogiej. The meeting lasted around 1.25 hours. → Spotkanie trwało około 1,25 godziny.
Specjalne wyrażenia Tytuły i Nazwy Tytuły i nazwy (np. krajów, filmów, restauracji, cytatów) odnoszące się do pojedynczej rzeczy przyjmują czasowniki w liczbie pojedynczej. Nazwy krajów wymagają użycia czasowników i zaimków w liczbie pojedynczej. The Netherlands is famous for its fields of tulips. → Holandia jest słynna ze swoich pól tulipanów. 'Sales figures' is the phrase used in the report title. → "Wyniki sprzedaży" to fraza używana w tytule raportu.
Organizacje Nazwy organizacji w liczbie mnogiej mogą łączyć się z czasownikami i zaimkami w liczbie pojedynczej lub mnogiej. The United Nations is/are holding a conference next month. It/They has/have invited delegates from all over the world to attend. → Organizacja Narodów Zjednoczonych organizuje w przyszłym miesiącu konferencję. Zaprosiła na nią delegatów z całego świata.
Obliczenia W zdaniach dotyczących obliczeń możliwa jest zarówno forma pojedyncza, jak i mnoga czasownika, w zależności od wyrażenia. Three and three is/are six. → Trzy i trzy daje sześć. Three plus three is six. → Trzy i trzy daje sześć.
Pytania what/who Kiedy w pytaniach „what” i „who” są używane jako podmiot następuje po nich czasownik w liczbie pojedynczej. Who lives in that house? → Kto mieszka w tym domu?
Jednak gdy używane są jako dopełnienia, następuje po nich czasownik w liczbie mnogiej lub pojedynczej. Who is the person living in that house? → Kim jest osoba mieszkający w tym domu? Who are people living in that house? → Kim są ludzie mieszkający w tym domu?
A pair of Po „a pair of” można użyć zarówno czasownika w liczbie pojedynczej, jak i mnogiej. A pair of glasses is/are on the bench. → Para okularów jest na ławce.
Zdania składowe Czasowniki w liczbie pojedynczej są używane ze zdaniami składowymi, które pełnią funkcję podmiotu. For all of us to get enough sleep is crucial. → Wysypianie się jest kluczowe dla nas wszystkich. To err is human. → Błądzić jest rzeczą ludzką. That she lied was obvious. → To, że skłamała było oczywiste.
Zaimki nieokreślone Jako podmiot słowa „another”, „anybody”, „anyone”, „anything”, „each”, „either”, „every”, „everybody”, „everyone”, „everything”, „less”, „little”, „much”, „neither”, „no one”, „nobody”, „nothing”, „one”, „somebody”, „someone”, „something” są używane z czasownikami w liczbie pojedynczej. Everybody is a genius. → Wszyscy są geniuszami.
Zaimki „both”, „few”, „fewer”, „many”, „others”, „several” łączą się z czasownikiem w liczbie mnogiej. Few know the full story. → Niewielu zna pełną historię.
Zaimki „all”, „any”, „enough”, „more”, „most”, „none”, „some”, „such” używane są z czasownikiem w liczbie pojedynczej gdy odnoszą się do rzeczownika niepoliczalnego lub mnogiej gdy odnoszą się do rzeczownika w liczbie mnogiej.