thumb|Wolfgang Mieder, 2004 thumb|Wybrane prace Wolfgang Mieder (ur. 17 lutego 1944) – niemiecko-amerykański językoznawca, germanista, paremiolog, profesor na Uniwersytecie Vermont (USA)Obálky knih - Databáze obálek knih.

Życiorys Doktoryzował się w 1970 na Michigan State University. Został profesorem na Uniwersytecie w Burlington stan Vermont. W latach 1977–2008 był tam dyrektorem Katedry Języka Niemieckiego i Rosyjskiego.

Jako profesor wykładał gościnnie na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley (1980) i we Freiburgu i. Br. (1987). Przeszedł na emeryturę w roku 2021.

Współpracuje z polskimi germanistami: występuje na konferencjach w Polsce, udostępnia swoje archiwum w Burlington polskim badaczom. W 2011 został członkiem wrocławskiego Oddziału Polskiej Akademii NaukElżbieta Dziurewicz, Joanna Woźniak: Phraseologie des Deutschen für Deutschlernende. Niemiecka frazeologia dla Polaków uczących się języka niemieckiego. PWN: Warszawa 2020 , s. 144-145 (wywiad z prof. Wolfgangiem Miederem)..

Jest laureatem wielu nagród i wyróżnień, są to m.in.:

2014 doktorat honoris causa – Uniwersytet w Atenach 2015 doktorat honoris causa Uniwersytetu w Bukareszcie 2025 Krzyż Zasługi Republiki Federalnej NiemiecUVM professor honored with highest German tribute

Badania naukowe

Specjalizuje się w badaniu przysłów, ich występowaniu w literaturze, prasie, polityce oraz reklamie. Był w latach 1984–2021 wydawcą Proverbium: Yearbook of International Proverb Scholarship, gdzie pojawiają się najnowsze wyniki badań nad przysłowiami.

Wybrane prace Sprichwort - Wahrwort. 1992. Proverbs Are Never Out of Season: Popular Wisdom in the Modern Age. 1993. Verdrehte Weisheiten. Antisprichwörter aus Literatur und Medien. – Gesellschaft für Deutsche Sprache. Quelle & Meyer, Wiesbaden 1998. Proverbs: A Handbook. 2004. English Expressions. Die schwarze Spinne. Erläuterungen und Dokumente. Grimms Märchen, modern. Prosa, Gedichte, Karikaturen. Deutsche Sprichwörter und Redensarten. (Lernmaterialien). Andere Zeiten, andere Lehren. Sprichwörter zwischen Tradition und Innovation. Proverb Iconography. An International Bibliography. New York 1999. Wolfgang Mieder: Sprichwort. In: Kleine literarische Formen in Einzeldarstellungen (=Reclams Universal-Bibliothek 18187). Stuttgart 2002, S. 211-240. Wolfgang Mieder: „Liebt mich, liebt mich nicht...“ Studien und Belege zum Blumenorakel. Praesens Verlag, Wien 2001. Wolfgang Mieder: Der Rattenfänger von Hameln. Die Sage in Literatur, Medien und Karikatur. Praesens Verlag, Wien 2002. Wolfgang Mieder: „Die großen Fische fressen die kleinen“. Ein Sprichwort über die menschliche Natur in Literatur, Medien und Karikaturen. Praesens Verlag, Wien 2003. Wolfgang Mieder: „Wein, Weib und Gesang“. Zum angeblichen Luther-Spruch in Kunst, Musik, Literatur, Medien und Karikaturen. Praesens Verlag, Wien 2004. Wolfgang Mieder: „Nichts sehen, nichts hören, nichts sagen“. Die drei weisen Affen in Kunst, Literatur, Medien und Karikaturen. Praesens Verlag, Wien 2005. Wolfgang Mieder: „Cogito, ergo sum“ - Ich denke, also bin ich. Das Descartes-Zitat in Literatur, Medien und Karikaturen. Praesens Verlag, Wien 2006. Wolfgang Mieder: Hänsel und Gretel. Das Märchen in Kunst, Musik, Literatur, Medien und Karikaturen. Praesens Verlag, Wien 2007.

Księgi jubileuszowe (wybór)

Csaba Földes (red.). Res humanae proverbiorum et sententiarum. Ad honorem Wolfgangi Mieder. Tübingen: Gunter Narr, 2004. Kevin J. McKenna  (red.). The Proverbial „Pied Piper“. A Festschrift Volume of Essyas in Honor of Wolfgang Mieder on the Occasion of His Sixty-Fifth Birthday. New York: Peter Lang, 2009. Christian Grandl, Kevin J. McKenna, przy współpracy z:  Elisabeth Piirainen, Andreas Nolte (red.). „Bis dat, qui cito dat“. „Gegengabe“in Paremiology, Folklore, Language, and Literature. Honroing Wolfgang Mieder on His Seventieth Birthday. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2015. Andreas Nolte, Dennis Mahoney (red.). Living by the Golden Rule. Mentor, Scholar, World Citizen. A Festschrift for Wolfgang Mieder’s 75th Birthday. Berlin: Peter Lang, 2019.

Przypisy

Kategoria:Niemieccy językoznawcy Kategoria:Urodzeni w 1944 Kategoria:Nauczyciele akademiccy uczelni w Stanach Zjednoczonych Kategoria:Absolwenci Uniwersytetu Michigan Kategoria:Amerykańscy językoznawcy