mały|Lorelei na obrazie Johanna Kölera Lorelei – imię żeńskie pochodzenia germańskiego. Wywodzi się od słowa oznaczającego syrenę.
Etymologia jest niepewna. Drugi element jest utożsamiany z nadreńskim dialektem lei („skała”, „klif”, „rafa”), natomiast w przypadku pierwszego elementu istnieją różne hipotezy: średnio-wysoko-niemiecki: lüren („jęczeć w oczekiwaniu”) lub staro-niemiecki loren („szmerać”, „szeptać”), czyli „jęcząca skała”, „szeptająca skała” staro-wysoko-niemiecki: lure („przyciągać”, „wabić”), czyli „skała, która przyciąga” średnio-wysoko-niemiecki: luren („obserwować”, „patrzeć”)
Nazwa pochodzi od Lorelei, skalistego wzniesienia w wąwozie Renu, gdzie według legendy mieszkała syrena zwana również Lorelei, która śpiewając i czesząc włosy, przyciągała rybaków do skał, powodując ich śmierć.
Lorelei w innych językach: angielski: Lorelei, Loreley niemiecki: Lorelei
Zobacz też Lorelei (skała) Lorelei (planetoida)
Przypisy
Kategoria:Żeńskie imiona germańskie