Jezus z Nazaretu – książka autorstwa papieża Benedykta XVI (podpisanego jako Joseph Ratzinger). Jest to pierwsza publikacja książkowa tego autora po wstąpieniu na tron papieski. Benedykt XVI zaczął ją pisać jeszcze jako prefekt. Wydana 16 kwietnia 2007 roku, jako pierwszy z tomów. W marcu 2011 ukazał się drugi tom, a w listopadzie 2012 - tom III. W rzeczywistości została pomyślana jako jedna książka, jednak coraz słabszy papież z obawy że nie dokończy całości przed śmiercią, postanowił opublikować to co dotychczas napisał, ponieważ nie wiedział że będzie miał jeszcze siły aby kontynuować pisanie. Jest to zatem jedna wielka książka o postaci Jezusa Chrystusa. Jedno z dwóch (obok Wprowadzenia w Chrześcijaństwo) największych dzieł teologicznych Benedykta XVI.

Tom I: Od chrztu w Jordanie do Przemienienia

Geneza Benedykt XVI pisze w Przedmowie, że książka ta jest owocem jego długiej wewnętrznej drogi. Pierwsze prace rozpoczął w czasie letniego urlopu w 2003 r. Przedmowa jest opatrzona datą 30 września 2006 r. W sierpniu 2004 papież nadał ostateczny kształt rozdziałom 1-4. Po wyborze na papieża 19 kwietnia 2005 r. wykorzystywał wszystkie wolne chwile na pisanie kolejnych części książki, jak pisze. Zdecydował się na opublikowanie 10 rozdziałów jako część pierwszą trzytomowego dzieła. Tom I zaczyna się od chrztu Jezusa. Benedykt XVI argumentował to słowami: wydawało mi się, że pilniejszą sprawą będzie przedstawienie postaci i orędzia Jezusa w Jego działalności publicznej i przyczynienie się w ten sposób do umacniania żywej z Nim relacji.

Tytuł oryginału to: Jesus von Nazareth, 1. Teil Von der Taufe im Jordan bis zur Verklarung. Polska wersja pierwszej części została wydana nakładem wydawnictwa M z Krakowa w 2007 r. Autorem przekładu jest Wiesław Szymona OP. Okładka przedstawia fragment dzieła Rafaela "Przemienienie Pańskie" (1517-1520), obrazującego unoszącego się w niebiosach Jezusa w otoczeniu Mojżesza i Eliasza na błękitnym tle. Okładkę zaprojektował Radosław Krawczyk.

Zawartość Przedmowa Wstęp – Pierwsze spojrzenie na tajemnicę Jezusa Rozdział 1 – Chrzest Jezusa Rozdział 2 – Kuszenie Jezusa Rozdział 3 – Ewangelia o Królestwie Bożym Rozdział 4 – Kazanie na Górze Błogosławieństwa Tora Mesjasza Powiedziano – A ja wam mówię Spór o szabat Czwarte przykazanie – rodzina, naród i wspólnota uczniów Jezusa Kompromis a radykalizm proroków Rozdział 5 – Modlitwa Pańska Rozdział 6 – Uczniowie Rozdział 7 – Orędzie przypowieści Rozdział 8 – Wielkie obrazy w Ewangelii Jana Wprowadzenie Problem pism Jana Wielkie obrazy w Ewangelii Jana Woda Krzew winny i wino Chleb Pasterz Rozdział 9 – Dwa doniosłe etapy na drodze Jezusa: wyznanie Piotra i Przemienienie Wyznanie Piotra Przemienienie Rozdział 10 – Jezus mówi o sobie Syn Człowieczy Syn "Ja jestem" Informacje bibliograficzne

Tom II

Druga część Jezusa z Nazaretu poświęcona jest ostatniemu etapowi działalności Jezusa, od wjazdu do Jerozolimy do jego śmierci i zmartwychwstania. Jej publikacja w 20 krajach zapowiedziana została na 13 marca 2011. W odróżnieniu od pierwszej części tłumaczenie zlecono pracownikom watykańskiego Sekretariatu Stanu, a nie tłumaczom zewnętrznym.

Zawartość Przedmowa Wstęp – Pierwsze spojrzenie na tajemnicę Jezusa Rozdział 1 - Wjazd do Jerozolimy i oczyszczenie świątyni Wjazd do Jerozolimy Oczyszczenie świątyni Rozdział 2 – Eschatologiczna mowa Jezusa Koniec świątyni Czas pogan Proroctwo i apokalipsa w mowie eschatologicznej Rozdział 3 – Umycie nóg Rozdział 4 – Modlitwa arcykapłańska Jezusa Żydowskie święto przebłagania jako biblijne tło modlitwy arcykapłańskiej Cztery wielkie tematy modlitwy arcykapłańśkiej Rozdział 5 – Ostatnia Wieczerza Data Ostatniej Wieczerzy Ustanowienie Eucharystii Teologia słów ustanowienia Od Wieczerzy do Eucharystii niedzielnego poranka Rozdział 6 – Getsemani W drodze na górę Oliwną Modlitwa Jezusa Wola Jezusa i wola Ojca Modlitwa Jezusa na Górze Oliwnej w Liście do Hebrajczyków Rozdział 7 – Proces Jezusa Wstępne obrady Sanhedrynu Jezus przed Sanhedrynem Jezus przed Piłatem Rozdział 8 – Ukrzyżowanie Jezusa i złożenie do Grobu Rozważanie wstępne: Słowo a wydarzenie w opisie Męki Jezus na krzyżu Śmierć Jezusa jako pojednanie (ekspiacja) i zbawienie Rozdział 9 – Zmartwychwstanie Jezusa Czym jest Zmartwychwstanie Jezusa Dwa różne modele świadectw Zmartwychwstania Tradycja wyznań wiary Tradycja jako narracja Podsumowanie: istota Zmartwychwstania Jezusa i jego historyczne znaczenie Perspektywy Wstąpił na niebiosa - siedzi po prawicy Ojca i powtórnie przyjdzie w chwale Bibliografia

Tom III

Trzecia część cyklu poświęcona jest dzieciństwu Jezusa. Książka została ukończona przez Benedykta XVI w sierpniu 2012, a wydana 21 listopada 2012.

Przypisy

Linki zewnętrzne

Kategoria:Publikacje i dokumenty Benedykta XVI Kategoria:Utwory literackie z 2007