Wydarzenia w Polsce
4 stycznia – w Warszawie zakończył obrady sejm zwyczajnyWładysław Konopczyński, Chronologia sejmów polskich 1493 - 1793, Kraków 1948, s. 142.. 5 stycznia – król Stefan Batory zunifikował systemy monetarne Korony i Wielkiego Księstwa Litewskiego. 29 maja – za zasługi w obronie wiary katolickiej i jako zachęta do dalszych działań, szczególnie przeciwko Turkom i Tatarom, papież Grzegorz XIII nadał królowi Stefanowi Batoremu tytuł Fidei Defensor (Obrońca Wiary). 12 lipca – opublikowano przetłumaczoną na język staro-cerkiewno-słowiański Biblię ostrogską, pierwsze wydanie Biblii w języku słowiańskim. 7 sierpnia - wojska Stefana Batorego zdobyły moskiewski zamek Wieliż 16 sierpnia - wojska Stefana Batorego zdobyły moskiewski zamek Uświat 1-5 września – wojna polsko-rosyjska: oblężenie Wielkich Łuk. 20 września – wojna polsko-rosyjska: polska jazda pod dowództwem księcia Janusza Zbaraskiego rozbiła kawalerię rosyjską w bitwie pod Toropcem. 30 września - wojska Stefana Batorego zajęły Newel 5 października - rozpoczęcie oblężenia zamku Zawołocze 12 października - wojska Stefana Batorego zajęły moskiewski zamek Ozieryszcze 23 października - wojska Stefana Batorego pod dowództwem Stefana Zamoyskiego zdobyły moskiewski zamek Zawołocze 8 grudnia – Lipsk otrzymał prawa miejskie.
Założenie miasta Zamościa. Powstał Sejm Czterech Ziem (Waad Arba Aracot) - najwyższy organ samorządu żydowskiego w Polsce. Pierwsze krakowskie wydanie dzieła „Melodiæ ná pſalterz polski, przez Mikoláiá Gomólke vczynioné”.
Wydarzenia na świecie
6 kwietnia – miało miejsce trzęsienie ziemi o sile 5,7-5,8 stopnia w skali Richtera z epicentrum pod dnem kanału La Manche, jedno z największych w historii Anglii, północnej Francji i Flandrii. 28 kwietnia – Mustafa Lala Pasza został wielkim wezyrem tureckim. 15 czerwca – Król Hiszpanii Filip II Habsburg skazał na banicję stadhoudera Niderlandów Wilhelma I Orańskiego i wyznaczył nagrodę za jego głowę. 25 czerwca – w Dreźnie została wydana Księga zgody, zbiór ksiąg symbolicznych kościoła luterańskiego. 25 sierpnia – miała miejsce bitwa nad Alcântarą, w której Hiszpanie pokonali Portugalczyków w wojnie o sukcesję portugalską. 5 września – wojna polsko-rosyjska: wojska polsko-węgierskie zdobyły Wielkie Łuki. W trakcie rabowania palącej się twierdzy doszło do eksplozji prochowni, w wyniku której zginęło 200 Polaków i Węgrów oraz większość załogi moskiewskiej. 26 września – „Złota Łania”, flagowy okręt Francisa Drake’a, zawinęła do portu Plymouth, kończąc podróż dookoła świata. 5 października – wojna polsko-rosyjska: wojsko polskie rozpoczęło oblężenie Zawołocza. 26 listopada – hugenoci zawarli pokój z katolikami we Francji.
We Francji ukazało się pierwsze wydanie Prób Michaela de Montaigne.
Urodzili się 6 stycznia – John Smith (żołnierz), angielski żołnierz, kolonizator, gubernator Wirginii, badacz wybrzeży Ameryki Północnej (zm. 1631) 16 lutego – Giovanni Battista Deti, włoski kardynał (zm. 1630) 6 marca – Karol I Gonzaga, książę Nevers i Rethel (zm. 1637) 31 marca – Bogusław XIV, książę na Darłowie (zm. 1637) 18 kwietnia Thomas Middleton, angielski dramaturg epoki Jakuba I (zm. 1627) Pedro Orrente, hiszpański malarz doby baroku (zm. 1645) 9 czerwca – Daniel Heinsius, holenderski poeta, filolog i historiograf pochodzenia flamandzkiego (zm. 1655) 12 czerwca – Adriaen van Stalbemt, flamandzki malarz (zm. 1662) 14 czerwca – Elżbieta Magdalena pomorska, księżniczka pomorska, księżna kurlandzka, córka Ernesta Ludwika z dynastii Gryfitów (zm. 1649) 25 czerwca – Piotr Klawer, hiszpański jezuita, misjonarz, święty katolicki (zm. 1654) 5 lipca – Carlo Contarini, doża wenecki od 1655 roku (zm. 1656) 6 lipca – Johann Stobäus, muzyk i kompozytor królewiecki (zm. 1646) 24 sierpnia – Constantin Ferber III, burmistrz i burgrabia królewski w Gdańsku (zm. 1654) 14 września – Francisco de Quevedo y Villegas, hiszpański poeta barokowy, polityk, patriota (zm. 1645) 20 października – Piotr Krüger, gdański astronom, matematyk i odkrywca (zm. 1639) 30 października – Dirk Hartog, holenderski kupiec, żeglarz i odkrywca (zm. 1621)
Data dzienna nieznana: Osias Beert, flamandzki malarz martwych natur (zm. 1624) Gábor Bethlen, książę Siedmiogrodu w latach 1613–1629 (po wymarciu rodu Batorych), książę opolski (zm. 1629) Filip Clüver, niemiecki geograf okresu odrodzenia, twórca geografii historycznej (zm. 1622) Louis Finson, flamandzki malarz okresu wczesnego baroku (zm. 1617) Jan Jurkowski, poeta, lekarz medycyny (zm. 1639) Zacharias Janssen, holenderski optyk, w roku 1590 skonstruował (wspólnie z ojcem Hansem) z dwóch soczewek mikroskop (zm. 1632) Marek Križ, duchowny katolicki, kanonik strzygomski, święty (zm. 1619) Jozafat Kuncewicz, unicki arcybiskup połocki, bazylianin, święty katolicki (zm. 1623) Giovanni Paolo Maggini, włoski lutnik (zm. 1632) Massasoit, wódz północnoamerykańskiego plemienia Indian Wampanoagów (zm. 1661) Stanisław Bonifacy Mniszech, starosta sanocki, lwowski, poseł (zm. 1644) Szymon Okolski, polski zakonnik rzymskokatolicki, dominikanin, teolog, historyk i heraldyk (zm. 1653) Willem Corneliszoon Schouten, żeglarz holenderski, który poszukiwał przejścia łączącego Atlantyk z Pacyfikiem (zm. 1625) Aleksander Słuszka, starosta rzeczycki, łojowski, mozyrski (zm. 1647) Willebrord Snell, holenderski astronom i matematyk (zm. 1629) Agnieszka Takeya, japońska męczennica, błogosławiona katolicka (zm. 1622) Aert van Antum, holenderski malarz pochodzenia flamandzkiego, marynista (zm. 1620) Hendrik van Steenwijck Młodszy, flamandzki malarz barokowy (zm. 1649) John Webster, angielski dramaturg (zm. 1634) Jan Jakub Wejher, wojewoda chełmiński i malborski (zm. 1626) Klara Yamada, japońska męczennica, błogosławiona katolicka (zm. 1622)
Zmarli 18 stycznia – Antonio Scandelli, kompozytor pochodzący z Włoch (ur. 1517) 31 stycznia – Henryk I Kardynał, król Portugalii (ur. 1512) styczeń – Wojciech Staroźrebski Sobiejuski, kanonik płocki i włocławski, archidiakon dobrzyński i krakowski (ur. ok. 1517) 10 czerwca – Luís de Camões, renesansowy poeta, prekursor baroku, wedle tradycji największy pisarz w literaturze portugalskiej (ur. ok. 1524) 1 kwietnia – Alonso Mudarra, hiszpański kompozytor i wirtuoz vihueli okresu renesansu (ur. 1510) 11 lipca – Heinrich Paxmann, niemiecki lekarz, etnolog i uczony (ur. 1531) 1 sierpnia – Everard Mercurian, był czwartym generałem zakonu jezuitów (ur. 1514) 7 sierpnia – Mustafa Lala Pasza, był wodzem i politykiem w Imperium Osmańskim (ur. 1500) 19 sierpnia – Andrea Palladio, włoski architekt i teoretyk architektury (ur. 1508) 28 sierpnia – Antonín Brus z Mohelnice, czeski duchowny Kościoła katolickiego (ur. 1518) 30 sierpnia – Emanuel Filibert, książę Sabaudii (ur. 1528) 16 września – Amelia pomorska, księżniczka pomorska, córka Filipa I z dynastii Gryfitów (ur. 1547) 8 października – Hieronymus Wolf, niemiecki humanista i filolog (ur. 1516) 26 października – Anna Habsburg, królowa Hiszpanii i Portugalii (ur. 1549) 26 listopada – Hieronim Bużeński, żupnik krakowski, podskarbi wielki koronny (ur. ok. 1513) 1 grudnia – Giovanni Girolamo Morone, włoski duchowny, kardynał (ur. 1509)
Data dzienna nieznana: Urszulka (prawdopodobnie), ukochana córka polskiego poety Jana Kochanowskiego (ur. 1575 lub 1576) Barbara Kmita, właścicielka klucza sobieńskiego Leska, Olszanicy, Ustianowej (ur. ?) Bernal Díaz del Castillo, podróżnik i konkwistador (ur. ok. 1494) Jan Hajko, dworzanin, królewski, pisarz wielkoksiążęcy, marszałek hospodarski (ur. ok. 1510) Raphael Holinshed, angielski kronikarz (ur. ?) Piotr Kłoczowski, starosta małogoski, kasztelan zawichojski (ur. ok. 1541) Ruy López, hiszpański ksiądz, jeden z najsilniejszych szachistów XVI wieku (ur. 1530) Zofia ze Sprowy Odrowąż, polska szlachcianka herbu Odrowąż (ur. 1540) Marcin Ossoliński, rotmistrz królewski (ur. ?) Stanisław Pszonka, sędzia lubelski (ur. 1511) Krzysztof Rozdrażewski, dworzanin króla Henryka Walezego, potem Stefana Batorego, rotmistrz wojsk polskich (ur. 1547) Paweł Sapieha, syn Iwana i Hanny z Sanguszków (ur. ok. 1546) Inés Suárez, konkwistadorka, jedna z założycielek Santiago de Chile (ur. 1507)
Przypisy
*1580