Herbaciarnia „Pod Księżycem” (ang. The Teahouse of the August Moon) – amerykański film w reżyserii Daniela Manna na podstawie sztuki teatralnej Johna Patricka i książki Verna Sneidera. Zdjęcia kręcono w japońskiej prefekturze Nara oraz w Los Angeles.

Fabuła Akcja toczy się na wyspie Okinawa (Japonia) tuż po zakończeniu II wojny światowej. Amerykański kapitan Fisby wraz z tłumaczem Sakinim zakładają kwaterę w jednej z wiosek na wyspie, gdzie planują wprowadzenia zasad amerykańskiego prawa i demokracji. Mieszkańcy wioski, błędnie zrozumiawszy ich intencję, rezygnują z budowy szkoły i zakładają herbaciarnię i browar. Dowódca kapitana, pułkownik Purdy, dowiadując się o skutkach poczynań podwładnego wysyła do wioski psychologa.

Obsada Marlon Brando – Sakini Glenn Ford – kapitan Fisby Machiko Kyō – Kwiat Lotosu Paul Ford – pułkownik Wainwright Purdy III Eddie Albert – kapitan McLean Jun Negami – pan Seiko Nijiko Kiyokawa – pani Higa Jiga

Wersja polska Reżyseria: Romuald DrobaczyńskiRedaktorzy: Janina Balkiewicz i Krystyna BilskaOperator dźwięku: Anatol ŁapuchowskiMontaż dźwięku: H. Gniewkowska Udział wzięli: Andrzej Gawroński – Sakini Wiesław Machowski – kapitan Fisby Barbara Dzido – Kwiat Lotosu Kazimierz Wichniarz – pułkownik Wainwright Purdy III Igor Śmiałowski – kapitan McLean

Premiera Herbaciarnia „Pod Księżycem” miała premierę w Nowym Jorku 29 listopada 1964 roku. Polska premiera odbyła się w sierpniu 1964 roku w podwójnym pokazie z W przestworzach (ang. When Magoo Flew) z serii kreskówek o panie Magoo.

Nagrody i nominacje 14. ceremonia wręczenia Złotych Globów Najlepsza komedia lub musical (nominacja) Najlepszy aktor w komedii lub musicalu – Marlon Brando (nominacja) Najlepszy aktor w komedii lub musicalu – Glenn Ford (nominacja) Najlepsza aktorka w komedii lub musicalu – Machiko Kyō (nominacja) Najlepszy aktor drugoplanowy – Eddie Albert (nominacja) Najlepszy film promujący międzynarodowe zrozumienie (nominacja)

Przypisy

Linki zewnętrzne

Kategoria:Amerykańskie adaptacje filmowe Kategoria:Amerykańskie komedie przygodowe Kategoria:Amerykańskie filmy z 1956 roku Kategoria:Filmy kręcone w Los Angeles Kategoria:Filmy kręcone w prefekturze Nara Kategoria:Filmy w reżyserii Daniela Manna Kategoria:Filmy wytwórni Metro-Goldwyn-Mayer Kategoria:Filmy, których akcja toczy się w Japonii