Węgierski kandydat do Oscara w kategorii filmu nieanglojęzycznego zgłaszany jest od 1965 roku. Wyboru dokonuje komisja składająca się z cenionych specjalistów z dziedziny filmu.
Filmy reprezentujące węgierską kinematografię były dziesięciokrotnie nominowane (w tym sześciokrotnie w ciągu zaledwie jedenastu lat). Dwukrotnie obrazy węgierskich twórców zdobyły Oscara w tej kategorii - były to Mefisto (1981) i Syn Szawła (2015).
Filmy Istvána Szabó były zgłaszane najczęściej spośród wszystkich węgierskich reżyserów w tej kategorii, gdyż aż siedmiokrotnie (w latach 1967-1992). Były też najczęściej nagradzane - zdobyły trzy nominacje i jedną statuetkę. Zoltán Fábri wyreżyserował cztery filmy (1965-1978) zgłoszone do Oscara w tej kategorii i uzyskał dwie nominacje.
Lista zgłoszonych filmów Większość filmów zgłaszanych przez Węgry, do rywalizacji o Oscara w kategorii filmu nieanglojęzycznego, filmów była kręcona w języku węgierskim. Wyjątek stanowią trzy filmy Istvána Szabó (Mefisto, Pułkownik Redl i Hanussen), w których główną rolę grał austriacki aktor Klaus Maria Brandauer i które były w dużej mierze niemieckojęzyczne.
Rok(ceremonia)Tytuł polskiTytuł oryginalnyTytuł anglojęzycznyReżyseriaStatus 1965 (38.) Dwadzieścia godzin Húsz óra Twenty Hours Zoltán Fábribrak nominacji 1966 (39.) Desperaci Szegénylegények The Round-up Miklós Jancsóbrak nominacji 1967 (40.) Ja, twój syn Apa Father István Szabóbrak nominacji 1968 (41.) Chłopcy z Placu Broni A pál-utcai fiúk The Boys of Paul Street Zoltán Fábri nominacja 1969 (42.) W górę rzucony kamień Feldobott kö The Upthrown Stone Sándor Sárabrak nominacji 1970 (43.) Film o miłości Szerelmesfilm Love Film István Szabóbrak nominacji 1971 (44.) Miłość Szerelem Love Károly Makkbrak nominacji 1972 (45.) Czas teraźniejszy Jelenidö Present Indicative Péter Bacsóbrak nominacji 1973 (46.) Fotografia Fotográfia Photography Pál Zolnaybrak nominacji 1974 (47.) Zabawa w koty Macskajáték Cats' Play Károly Makk nominacja 1975 (48.) Adopcja Örökbefogadás Adoption Márta Mészárosbrak nominacji 1976 (49.) Piąta pieczęć Az ötödik pecsét The Fifth Seal Zoltán Fábribrak nominacji 1977 (50.) Wspomnienie z Herkulesfurdo Herkulesfürdöi emlék A Strange Role Pál Sándorbrak nominacji 1978 (51.) Węgrzy Magyarok Hungarians Zoltán Fábri nominacja 1979 (52.) Vera Angi Angi Vera Angi Vera Pál Gáborbrak nominacji 1980 (53.) Zaufać Bizalom Confidence István Szabó nominacja 1981 (54.) Mefisto Mephisto Mephisto István Szabó wygrana 1982 (55.) Czas stanął w miejscu Megáll az idö Time Stands Still Péter Gothárbrak nominacji 1983 (56.) Bunt Hioba Jób lázadása Job's Revolt Imre Gyöngyössy i Barna Kabay nominacja 1984 (57.) Yerma Yerma Yerma Imre Gyöngyössy i Barna Kabaybrak nominacji 1985 (58.) Pułkownik Redl Redl ezredes Colonel Redl István Szabó nominacja 1986 (58.) Miasto kotów Macskafogó Cat City Béla Ternovszkybrak nominacji 1987 (59.) Dziennik dla moich ukochanych Napló szerelmeimnek Diary for My Loves Márta Mészárosbrak nominacji 1988 (61.) Hanussen Hanussen Hanussen István Szabó nominacja 1989 (62.) Mój wiek XX Az én XX. századom My 20th Century Ildikó Enyedibrak nominacji 1990 (63.) Mocny, choć mały Kicsi, de nagyon erős Little But Tough Ferenc Grunwalskybrak nominacji 1991 (64.) Félálom Félálom Brats János Rózsabrak nominacji 1992 (65.) Kochana Emmo, droga Böbe Édes Emma, drága Böbe - vázlatok, aktok Sweet Emma, Dear Bobe István Szabóbrak nominacji 1993 (66.) Nigdy nie umrzemy Sose halunk meg We Never Die Róbert Koltaibrak nominacji 1994 (67.) Woyzeck Woyzeck Woyzeck János Szászbrak nominacji 1995 (68.) Wydział A részleg The Outpost Péter Gothárbrak nominacji 1996 (69.) Złodziej Vászka Haggyállógva Vászka Vaska Easoff Péter Gothárbrak nominacji 1997 (70.) Bracia Witmanowie Witman fiúk The Witman Boys János Szászbrak nominacji 1998 (71.) Cygańskie prawo Romani kris - Cigánytörvény Gypsy Lore Bence Gyöngyössybrak nominacji 1999 (72.) Pan Bóg zostawił mi latarnię w Peszcie Nekem lámpást adott kezembe az Úr, Pesten The Lord's Lantern in Budapest Miklós Jancsóbrak nominacji 2000 (73.) Glamour Glamour Glamour Frigyes Gödrösbrak nominacji 2001 (74.) Porzuceni Torzók Abandoned Árpád Sopsitsbrak nominacji 2002 (75.) Czkawka Hukkle Hukkle György Pálfibrak nominacji 2003 (76.) Gąszcz Rengeteg Forest Benedek Fliegaufbrak nominacji 2004 (77.) Kontrolerzy Kontroll Kontroll Nimród Antalbrak nominacji 2005 (78.) Los utracony Sorstalanság Fateless Lajos Koltaibrak nominacji 2006 (79.) Białe dłonie Fehér tenyér White Palms Szabolcs Hajdubrak nominacji 2007 (80.) Taxidermia Taxidermia Taxidermia György Pálfibrak nominacji 2008 (81.) Podróż Iski Iszka utazása Iska's Journey Csaba Bollókbrak nominacji 2009 (82.) Kameleon Kaméleon Chameleon Krisztina Godabrak nominacji 2010 (83.) Bibliothèque Pascal Bibliothèque Pascal Bibliothèque Pascal Szabolcs Hajdubrak nominacji 2011 (84.) Koń turyński A torinói ló The Turin Horse Béla Tarrbrak nominacji 2012 (85.) To tylko wiatr Csak a szél Just the Wind Benedek Fliegaufbrak nominacji 2013 (86.) Duży zeszyt A nagy füzet The Notebook János Szász skrócona lista 2014 (87.) Biały Bóg Fehér isten White God Kornél Mundruczóbrak nominacji 2015 (88.) Syn Szawła Saul fia Son of Saul László Nemes wygrana 2016 (89.) Z czystym sercem Tiszta szívvel Kills on Wheels Attila Tillbrak nominacji 2017 (90.) Dusza i ciało Testről és Lélekről On Body and Soul Ildikó Enyedi nominacja 2018 (91.) Schyłek dnia Napszállta Sunset László Nemesbrak nominacji 2019 (92.) Ci, którzy pozostali Akik maradtak Those Who Remained Barnabás Tóth skrócona lista 2020 (93.) Przygotowania, żeby być razem przez czas nieokreślony Felkészülés meghatározatlan ideig tartó együttlétre Preparations to Be Together for an Unknown Period of Time Lili Horvátbrak nominacji 2021 (94.) Fotograf śmierci Post Mortem Post Mortem Péter Bergendybrak nominacji 2022 (95.) Blokada Blokád Blockade Ádám Tõsérbrak nominacji 2023 (96.) Cztery dusze kojota Kojot négy lelke Four Souls of Coyote Áron Gauderbrak nominacji 2024 (97.) Semmelweis Semmelweis Semmelweis Lajos Koltaibrak nominacji2025 (98.)SierotaÁrvaOrphanLászló Nemesbrak nominacji
Przypisy
Kategoria:Listy związane z kinematografią