– seria light novel autorstwa Yuyuko Takemiyi z ilustracjami Yasu, wydawana nakładem wydawnictwa ASCII Media Works pod imprintem Dengeki Bunko od 10 marca 2006 do 10 marca 2009.
Na podstawie powieści powstał trzytomowy spin-off oraz adaptacja w formie mangi, a także 25-odcinkowy telewizyjny serial anime, miniserial i odcinek specjalny OVA wyprodukowane przez studio J.C.Staff.
Znaczenie tytułu Tytuł Toradora! jest akronimem imion dwóch głównych bohaterów serii – Taigi Aisaki i Ryūji Takasu. Taiga jest transkrypcją angielskiego słowa tiger, natomiast tygrys w języku japońskim – . Ryūji w języku japońskim dosłownie oznacza syn smoka, zaś transkrypcja angielskiego słowa dragon na japoński – .
Fabuła Historia rozpoczyna się wraz z głównym bohaterem, Ryūjim Takasu, rozpoczynającym drugi rok w liceum. Pomimo jego dobrotliwej natury, jego spojrzenie sprawia, że jest uznawany za młodocianego przestępcę lub członka yakuzy. Z tego powodu pozbawiony jest nadziei na szansę poznania towarzyszki życia – ani tym bardziej na zwiększeniu swego grona przyjaciół. Nic nie zapowiada, aby ta sytuacja miała się zmienić, gdy nagle okazuje się, że został przydzielony do tej samej klasy co jego najlepszy przyjaciel – Yūsaku Kitamura. To pomaga mu udowodnić nowej klasie, że jego wygląd nie przedstawia jego prawdziwej osobowości. Razem z nim uczęszczać będzie Minori Kushieda, pełna energii dziewczyna, w której Ryūji jest potajemnie zakochany. I wtedy niespodziewanie poznaje Taigę Aisakę – najlepszą przyjaciółkę Minori, a zarazem najbardziej niebezpiecznego awanturnika w szkole (o czym Ryūji szybko się przekonuje). Z powodu jej niskiego wzrostu i zadziornego charakteru otrzymała przydomek , co oznacza dosłownie "tygrys mieszczący się na dłoni" (Tyci Tygrys w tłumaczeniu Studia JG).
Z początku Taiga jest wrogo nastawiona do Ryūjiego. Jednak gdy chłopak przez przypadek dowiaduje się, że Taiga jest po uszy zadurzona w Kitamurze, a ona odkrywa jego potajemną miłość do Minori – zmieniają swoje nastawienie do siebie. W efekcie zawiązują sojusz, obiecując sobie pomoc i wsparcie przy zdobyciu wzajemności w ich upragnionych związkach.
Light novel Toradora! Seria zapoczątkowana została w formie light novel, która składa się z 10 tomów. Pierwszy z nich został wydany 10 marca 2006, natomiast ostatni, 10 tom – 10 marca 2009.
Polskie wydanie mangi zostało zapowiedziane 23 marca 2015, natomiast premiera miała się odbyć na przełomie lipca i sierpnia. Jednak nastąpiło to dopiero rok później, wtedy 12 lipca przedstawiono polską okładkę, premiera zaś miała miejsce ostatecznie 25 sierpnia. Kolejne tomy ukazują się nakładem wydawnictwa Studio JG, natomiast różnicą między polską a japońską wersją jest wydanie dwóch pojedynczych tomów w jeden podwójny.
Toradora Spin-off! Na podstawie light novel powstał trzytomowy spin-off zatytułowany , który wydawany był od 10 maja 2007 do 10 kwietnia 2010.
Wydanie gappon-ban 25 czerwca 2020 w sprzedaży ukazało się kompletne wydanie w formacie gappon-ban, składające się ze wszystkich 13 tomów – 10 tomów serii głównej oraz 3 tomy spin-offu i liczące łącznie 3804 strony.
Manga Pierwszy rozdział adaptacji w formie mangi został opublikowany 27 lipca 2007 w magazynie „Dengeki Comic Gao!”, kolejne z nich pojawiały się zaś do numeru 3/2008 (z 27 stycznia 2008). Następnie serializację mangi przeniesiono do magazynu „Dengeki Daioh”, a kolejny rozdział ukazał się w numerze 5/2008 (z 21 marca 2008). Miesiąc wcześniej rozpoczęto zbieranie pojedynczych rozdziałów do tankōbonów, który pierwszy z nich został wydany 27 lutego. Według stanu na 27 czerwca 2019, wydano do tej pory 9 tomów. Manga powstaje na podstawie scenariusza Yuyuko Takemiyi, natomiast za ilustracje odpowiada artysta Zekkyō.
Polska wersja mangi zapowiedziana została 22 marca 2013, natomiast premiera pierwszego tomu miała odbyć się 12 lipca podczas konwentu Animatsuri, jednak ostatecznie w sprzedaży ukazał się 4 września. Kolejne tomy ukazują się nakładem wydawnictwa Studio JG.
Anime Pierwsze informacje o adaptacji w formie telewizyjnego serialu anime pojawiły się 2 kwietnia 2008, natomiast jego premiera miała miejsce 1 października na antenie TV Tokyo. Razem wyprodukowano i wyemitowano 25 odcinków. Obok anime powstał również 4-odcinkowy miniserial zatytułowany , których odcinki wydawano od 25 lutego do 26 sierpnia 2009 oraz 27-minutowy odcinek OVA pod tytułem , który został wydany 21 grudnia 2011.
Licencję na wyświetlanie anime w Polsce wykupiła platforma Netflix. Lp. Tytuł odcinkaPolskie tytuły podane za tłumaczeniem na zlecenie platformy Netflix. Premiera
Toradora SOS! Kuishinbō banbanzai OdcinekData premiery1.25 lutego 20092.22 kwietnia 20093.24 czerwca 20094.26 sierpnia 2009
Odbiór 12 kwietnia 2009 w dzienniku „Mainichi Shimbun” podano do wiadomości, że sprzedano 3 miliony egzemplarzy light novel.
Stig Høgset z portalu THEM Anime Review pochwalił adaptację anime za to, że „jak w wielu romantycznych serialach anime z kilkoma dziewczynami, próbowała nie wprawiać ludzi w złość lub rozczarowanie”. Ponadto uznał Taigę za „genetyczne małżeństwo” Shany z serii Shakugan no Shana i Louise z Zero no Tsukaima. Jednak skrytykował również jej ciągłe zachowanie, szczególnie wobec Ryūjiego oraz opis ojca Taigi, w którym Høgset czuł, że „cała historia szarpie go dookoła”.
Nagrody i wyróżnienia RokCeremoniaKategoriaNominacjaRezultatŹródło2007Kono Light Novel ga sugoi!polecana light novelToradora!6. miejsceLight Novel Awardkomedia romantycznaWygrana2008Kono Light Novel ga sugoi!polecana light novel2. miejsce20094. miejsceAnime Saimoe Tournamentnajlepsza postać moeTaiga AisakaWygranaSeiyū Awardsnajlepsza aktorka głosowaRie Kugimiya(za rolę Taigi Aisaki)Japan Media Arts Festivalpolecana praca przez juryToradora!Polecana2010Kono Light Novel ga sugoi!polecana light novel2. miejsce
Uwagi
Przypisy
Bibliografia
Linki zewnętrzne
Oficjalna strona anime w witrynie King Records w witrynie J.C.Staff (zarchiwizowano 2009-03-09) Oficjalna strona anime w witrynie TV Tokyo Oficjalna strona anime w witrynie NIS America
Kategoria:J.C.Staff Kategoria:Mangi komediowe Kategoria:Mangi romantyczne Kategoria:Mangi wydane w Dengeki Daioh Kategoria:Mangi wydawnictwa ASCII Media Works Kategoria:Mangi wydawnictwa Studio JG Kategoria:Mangi z 2007 roku Kategoria:Shōnen