42. ceremonia wręczenia Oscarów – 42. ceremonia wręczenia Nagród Akademii Filmowej (Oscarów), nagród filmowych przyznawanych przez Amerykańską Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej (AMPAS). Odbyła się 7 kwietnia 1970 w Dorothy Chandler Pavilion w Los Angeles. Wręczono podczas niej nagrody w 22 kategoriach, honorujące filmy, których premiera odbyła się w 1969. Była w Stanach Zjednoczonych transmitowana na żywo przez kanał telewizyjny ABC, a jej oglądalność wyniosła około 25,39 milionów gospodarstw domowych, co przełożyło się na około 78% widowni amerykańskiej telewizji tego wieczoru. Była także emitowana na żywo w Brazylii, Meksyku i Kanadzie oraz retransmitowana w 36 innych państwach.

Nominacje zostały ogłoszone 16 lutego 1970. Najwięcej (10) otrzymał ich film Anna tysiąca dni. Czyż nie dobija się koni? ustanowił niepobity później rekord największej liczby nominacji, z których żadna nie była w kategorii najlepszy film (9). Francusko-algieryjski film Z jako pierwszy w historii otrzymał równocześnie nominacje w kategoriach najlepszy film i najlepszy film nieanglojęzyczny.

Podczas ceremonii najwięcej nagród (4) zdobył Butch Cassidy i Sundance Kid. Nocny kowboj wygrał w kategorii najlepszy film jako pierwszy w historii film zaklasyfikowany przez Motion Picture Association of America jako tylko dla pełnoletnich (ówcześnie w kategorii X).

Laureaci i nominowani Kategorie konkursowe

+Lista laureatów (pogrubioną czcionką) i nominowanych Należy rozwinąć listę „Awards Year(s)” i wybrać 1969. Najlepszy film Najlepsza reżyseria Nocny kowboj – Anna tysiąca dni – Hal B. Wallis Butch Cassidy i Sundance Kid – Hello, Dolly! – Ernest Lehman Z – Jacques Perrin i | John Schlesinger – Nocny kowboj Costa-Gavras – Z George Roy Hill – Butch Cassidy i Sundance Kid Arthur Penn – Sydney Pollack – Czyż nie dobija się koni? Najlepszy aktor Najlepsza aktorka John Wayne – Prawdziwe męstwo jako Richard Burton – Anna tysiąca dni jako król Henryk VIII Dustin Hoffman – Nocny kowboj jako Ratso Rizzo Peter O’Toole – Do widzenia, panie Chips jako Arthur Chipping Jon Voight – Nocny kowboj jako Joe Buck Maggie Smith – Pełnia życia panny Brodie jako panna Geneviève Bujold – Anna tysiąca dni jako Anna Boleyn Jane Fonda – Czyż nie dobija się koni? jako Gloria Beatty Liza Minnelli – Bezpłodna kukułka jako Pookie Adams Jean Simmons – jako Mary Wilson Najlepszy aktor drugoplanowy Najlepsza aktorka drugoplanowa Gig Young – Czyż nie dobija się koni? jako Rocky – jako Ned McCaslin Elliott Gould – Bob i Carol i Ted i Alice jako Ted Henderson Jack Nicholson – Swobodny jeździec jako George Hanson Anthony Quayle – Anna tysiąca dni jako kardynał Wolsey Goldie Hawn – Kwiat kaktusa jako Toni Simmons Catherine Burns – Ostatnie lato jako Rhoda Dyan Cannon – Bob i Carol i Ted i Alice jako Alice Henderson Sylvia Miles – Nocny kowboj jako Cass Susannah York – Czyż nie dobija się koni? jako Alice Najlepsza historia i scenariusz – oparte na materiale wcześniej niepublikowanym i nieprodukowanym Najlepszy scenariusz – oparty na materiale z innego medium Butch Cassidy i Sundance Kid – William Goldman Bob i Carol i Ted i Alice – Paul Mazursky i Dzika banda – historia: i ; scenariusz: Walon Green i Sam Peckinpah Swobodny jeździec – Peter Fonda, Dennis Hopper i Zmierzch bogów – historia: ; scenariusz: Nicola Badalucco, i Luchino Visconti Nocny kowboj – Waldo Salt Anna tysiąca dni – scenariusz: i ; adaptacja: Czyż nie dobija się koni? – i Z – Jorge Semprún i Costa-Gavras – |- ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepszy film nieanglojęzyczny ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny

Z (Algieria) (Szwecja) Bitwa nad Neretwą (Jugosławia) Bracia Karamazow (Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich) Moja noc u Maud (Francja) | – – – – Comite Organizador de los Juegos de la XIX Olimpiada – |- ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepszy krótkometrażowy film aktorski

– i – – – i – | – – – |- ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepszy krótkometrażowy film animowany ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepsza piosenka

– Ward Kimball – i – | „Raindrops Keep Fallin’ on My Head” (Butch Cassidy i Sundance Kid) – muzyka: Burt Bacharach; tekst: „” (Bezpłodna kukułka) – muzyka: Fred Karlin; tekst: „” (Pełnia życia panny Brodie) – muzyka i tekst: Rod McKuen „” (Prawdziwe męstwo) – muzyka: Elmer Bernstein; tekst: „” () – muzyka: Michel Legrand; tekst: i |- ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepsza muzyka (oryginalna, nie w musicalu) ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepsza muzyka (w musicalu, oryginalna lub adaptacja)

Butch Cassidy i Sundance Kid – Burt Bacharach Anna tysiąca dni – Georges Delerue Dzika banda – – John Williams Tajemnica Santa Vittoria – Ernest Gold | Hello, Dolly! – adaptacja: i Czyż nie dobija się koni? – adaptacja: John Green i Do widzenia, panie Chips – muzyka i teksty: ; adaptacja: John Williams – adaptacja: Nelson Riddle Słodka Charity – adaptacja: |- ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepsza scenografia ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepsze zdjęcia

Hello, Dolly! – scenografia: John DeCuir, i ; dekoracja wnętrz: Walter M. Scott, i – scenografia: Robert Boyle i ; dekoracja wnętrz: i Anna tysiąca dni – scenografia: i ; dekoracja wnętrz: Czyż nie dobija się koni? – scenografia: ; dekoracja wnętrz: Słodka Charity – scenografia: Alexander Golitzen i ; dekoracja wnętrz: | Butch Cassidy i Sundance Kid – Conrad Hall Anna tysiąca dni – Bob i Carol i Ted i Alice – Hello, Dolly! – Harry Stradling Uwięzieni w kosmosie – |- ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepsze kostiumy ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepszy montaż

Anna tysiąca dni – Margaret Furse – Czyż nie dobija się koni? – Donfeld Hello, Dolly! – Irene Sharaff Słodka Charity – Edith Head | Z – Françoise Bonnot Czyż nie dobija się koni? – Hello, Dolly! – William H. Reynolds Nocny kowboj – Tajemnica Santa Vittoria – i |- ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepszy dźwięk ! style="background-color:#F9EFAA; width:50%"| Najlepsze efekty specjalne

Hello, Dolly! – i – i Anna tysiąca dni – Butch Cassidy i Sundance Kid – i Uwięzieni w kosmosie – i | Uwięzieni w kosmosie'' – '' – Eugène Lourié i

Nagrody specjalne

Nagroda honorowa Cary Grant – „za wyjątkowe mistrzostwo w sztuce aktorstwa ekranowego, szacunek i sympatię współpracowników” Nagroda za działalność humanitarną im. Jeana Hersholta George Jessel

Statystyki

+ Filmy z co najmniej dwiema nagrodami Nagrody Film 4 Butch Cassidy i Sundance Kid 3 Hello, Dolly! Nocny kowboj 2 Z

+ Filmy z co najmniej dwiema nominacjami Nominacje Film 10 Anna tysiąca dni 9 Czyż nie dobija się koni? 7 Butch Cassidy i Sundance Kid Hello, Dolly! Nocny kowboj 5 Z 4 Bob i Carol i Ted i Alice 3 Słodka Charity Uwięzieni w kosmosie 2 Bezpłodna kukułka Do widzenia, panie Chips Dzika banda Pełnia życia panny Brodie Prawdziwe męstwo Swobodny jeździec Tajemnica Santa Vittoria

Przebieg Prezenterzy + Prezenterzy podczas ceremonii Prezenterzy Rola Fred Astaire wręczenie nagród w kategoriach najlepsza aktorka drugoplanowa i filmów dokumentalnych Candice Bergen wręczenie nagród w kategoriach najlepszy dźwięk, najlepsze kostiumy i najlepsza piosenka Elmer Bernstein wręczenie nagrody w kategorii najlepsza muzyka (w musicalu, oryginalna lub adaptacja) Claudia Cardinale wręczenie nagród w kategoriach najlepszy montaż i najlepszy film nieanglojęzyczny Clint Eastwood wręczenie nagrody w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny Elliott Gould wręczenie nagrody w kategorii najlepszy dźwięk Bob Hope wręczenie Nagrody za działalność humanitarną im. Jeana Hersholta i nagród w kategoriach filmów dokumentalnych James Earl Jones wręczenie nagród w kategoriach najlepszy montaż oraz najlepsza historia i scenariusz – oparte na materiale wcześniej niepublikowanym i nieprodukowanym Myrna Loy wręczenie nagrody w kategorii filmów krótkometrażowych, najlepsza scenografia i najlepsza reżyseria Ali MacGraw wręczenie nagrody w kategorii najlepsza historia i scenariusz – oparte na materiale wcześniej niepublikowanym i nieprodukowanym Barbara McNair wręczenie nagrody w kategorii najlepsza muzyka (oryginalna, nie w musicalu) Cliff Robertson wręczenie nagród w kategoriach najlepsza aktorka, najlepsza muzyka (oryginalna, nie w musicalu) i filmów krótkometrażowych Katharine Ross wręczenie nagród w kategoriach najlepszy aktor drugoplanowy i najlepszy scenariusz – oparty na materiale z innego medium Frank Sinatra wręczenie nagrody honorowej Barbra Streisand wręczenie nagrody w kategorii najlepszy aktor Elizabeth Taylor wręczenie nagrody w kategorii najlepszy film Jon Voight wręczenie nagród w kategoriach najlepsza scenografia i najlepszy scenariusz – oparty na materiale z innego medium Shani Wallis wręczenie nagrody w kategorii najlepsza muzyka (w musicalu, oryginalna lub adaptacja) John Wayne wręczenie nagrody w kategorii najlepsze zdjęcia Raquel Welch wręczenie nagrody w kategorii najlepsze efekty specjalne

Występy muzyczne + Występy muzyczne podczas ceremonii Wykonawcy Utwór Glen Campbell „” Michel Legrand „” Lou Rawls „” The Sandpipers „” B.J. Thomas „Raindrops Keep Fallin’ on My Head”

Zobacz też

23. ceremonia wręczenia nagród Brytyjskiej Akademii Filmowej 27. ceremonia wręczenia Złotych Globów

Przypisy

Linki zewnętrzne Strona internetowa Oscarów 42. edycja Oscarów w bazie IMDb 42. edycja Oscarów w bazie Filmweb

Nagrania z ceremonii na kanale Oscarów w serwisie YouTube

Kategoria:Ceremonie wręczenia Oscarów Kategoria:1970 w filmie Kategoria:1970 w Stanach Zjednoczonych