– japoński serial animowany zrealizowany przez Nippon Animation, Nippon Animation. Epizody są adaptacją różnych ludowych bajek i nie ograniczają się tylko do Baśni braci Grimm.
Serial obejmuje dwa sezony: – pierwsza emisja od 21 października 1987 do 30 marca 1988 (Japonia), (razem 24 odcinki). – pierwsza emisja od 2 października 1988 do 26 marca 1989 (Japonia), (razem 23 odcinki).
Wersja polska Wersja lektorska I Wersja polska z 1994 roku z dubbingiem angielskim i polskim lektorem (wydana na kasetach VHS): Dystrybucja na terenie Polski: Demel, Vision Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Delta Warszawa Lektorzy: Lucjan Szołajski (wersja pełnometrażowa Królewna Śnieżka), (Żabi Książę, Złota gęś), (Kopciuszek, Kryształowa Kula)Królewna Śnieżka, kaseta VHS, kaseta VHS Maciej Gudowski (Jaś i Małgosia, Czterej Muzykanci z Bremy, Żelazny Jan), kaseta VHS Janusz Kozioł (Czerwony Kapturek, Wesele u lisa, Jorinde i Joringal), kaseta VHS
Wersja lektorska II Baśnie braci Grimm – Kot w butachStart and End of Puss in Boots 1990s VHS (Polish Copy) Dystrybucja na terenie Polski: Magic Udźwiękowienie: Studio Be-I-Es Warszawa Tekst: Marcin Leśniewski Lektorzy: Janusz Kozioł (Tajemniczy ogród, Ośla kapusta, Niedźwiedzia skóra)
Wersja dubbingowa Dystrybucja Video CD: Polskie Media Amer.Com (z czasopismem "Wielka Kolekcja Bajek", premiera: kwiecień 2005 – wersja z polskim dubbingiem), anime.info.pl.
W wersji polskiej udział wzięli:
Dubbing japoński
Spis odcinków Seria I. Baśnie Braci Grimm
Seria II. Nowe Baśnie Braci Grimm
Piosenki W japońskiej anime w obu seriach puszczano dwie piosenki w wykonaniu Ushio Hashimoto: Song: Niji no Hashi, anidb.net Song: Watashi no Machi wa Merry-Go-Round, anidb.net
W polskiej wersji z dubbingiem występuje osobna czołówka i tyłówka. W wersji z lektorem jest tylko opening angielski.
Przypisy
Bibliografia Baśnie Braci Grimm w serwisie tanuki.pl Baśnie Braci Grimm na filmweb Baśnie Braci Grimm w serwisie Anime News Network Baśnie Braci Grimm na www.tv.com
Baśnie Braci Grimm na www.antoniogenna.net
Kategoria:Filmowe adaptacje utworów braci Grimm Kategoria:Japońskie adaptacje filmowe Kategoria:Japońskie telewizyjne seriale animowane Kategoria:Nippon Animation Kategoria:Seriale telewizyjne emitowane od 1987 roku Kategoria:Seriale telewizyjne zakończone w 1989