thumb|Oj, maluśki, maluśki – link do nagrania Oj, maluśki, maluśki – polska pastorałka anonimowego autorstwa, odnotowana w rękopisach franciszkańskich z Krakowa już w XVIII wieku. Pastorałka zbudowana jest w znacznej mierze na poetyce paradoksu, wyrażającego swego rodzaju zadziwienie nad losem małego Jezusa. Tekst zawiera elementy typowe dla dialektu małopolskiego – w szczególności dla gwary podhalańskiej, a także elementy dialektalnych form mazurzących oraz archaicznej leksyki.
Historia Pochodzenie utworu jest trudne do ustalenia ze względu na dużą liczbę wariantów tekstu. Tekst pojawił się w XVIII-wiecznych rękopisach z klasztorów franciszkanek z Krakowa. Początkowy tekst niedrukowany liczy 6 strof. Tekst pastorałki znajduje się w rękopisie franciszkańskim Kolęda, czyli zbiór pieśni na Boże Narodzenie dla wygody i nabożeństwa Ich Mość P.P. Franciszkanek klasztoru św. Jędrzeja. Rękopis ten pochodzi z 1808 roku i został spisany w Krakowie.
Tekst drukowany w śpiewniku Pastorałki i kolędy, czyli, Piosenki wesołe ludu: Piosenki do Kościelnego użytku Michała Mioduszewskiego z 1843 prawie nie różni się od współcześnie wykonywanej kolędy.
Refren jest późniejszym dodatkiem. Tekst ma różne warianty realizacyjne. Wyróżniane są dwie wersje: onomatopeiczna (Lili Lili Lili La) – typowa dla kołysanki – i słowna (Śpiewajmy i grajmy Mu, małemu, małemu) – typowa dla pastorałki.
Wykonania Kolęda znajduje się w repertuarze wielu polskich wokalistów, którzy wydali ją na swoich albumach z muzyką świąteczną.
+ Wybrani wykonawcy Oj, maluśki, maluśki Wykonawca Album Rok Nośnik Krystyna Prońko Kolędy 1984 CD Ziyo Kolędy 1992 CD Hetman Rock kolęda 1997 CD Eleni Kolędy polskie śpiewa Eleni vol 2 1998 CD Anna Maria Jopek Wigilijna kołysanka 2001 CD Maryla Rodowicz 12 najpiękniejszych kolęd 2001 CD Golec uOrkiestra Nieziemskie granie dla Ciebie Panie 2005 CD Zbigniew Wodecki The Best Christmas... Ever! 2006 CD Zakopower Radio Zet: Siła Świątecznej Muzyki 2008 CD Edyta Górniak Zakochaj się na Święta w kolędach 2008 CD Golec uOrkiestra Koncert Live – Kolędy i pastorałki 2009 DVD Filipinki Najpiękniejsze kolędy 2013 CD
Zobacz też kolędy polskie
Przypisy
Linki zewnętrzne Nuty kolędy w formacie PDF
Oj maluśki maluśki w serwisie Koledypolskie.pl (tekst kolędy i historia jej powstania)
Kategoria:Polskie kolędy