Bernardyn () – imię męskie pochodzenia germańskiego, pierwotnie powstałe jako zdrobnienie imienia Bernard na gruncie łacińsko-włoskim. W Polsce notowane od 1465 r.W. Taszycki (red.), Słownik staropolskich nazw osobowych, T. 1, z. 1, (A—Bierwołt), Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1965, w formach Bernardyn, Barnardyn, Bernhardyn, Biernardyn, Bernardinus, Barnardinus, Bernhardinus, Biernardinus, z formami pochodnymi Bernasz i BarnaszM. Malec (red.), Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych t. 2, Kraków 1995, . Od tego imienia wywodzą się ludowe nazwiska Bernady i Barnady. Istnieje piętnastu świętych lub błogosławionych o tym imieniu.
Imię Bernardyn, przez łacinę, wywodzi się ze staro-wysoko-niemieckiego imienia Berinhart. To imię składało się z dwóch części: bërin (od bëro) oznaczającego „niedźwiedzia” oraz hart oznaczającego „siłę” czy „odwagę”. Całe imię można więc rozumieć jako „silny jak niedźwiedź” lub „twardy, odważny niedźwiedź”, choć jest to interpretacja znaczeniowa, a nie dosłowne tłumaczenie.
Bernardyn imieniny obchodzi: 20 maja, w dniu wspomnienia św. Bernardyna sieneńskiego, 2 lipca, w dniu wspomnienia św. Bernardyna Realino 28 września, w dniu wspomnienia bł. Bernardyna z Feltre 27 listopada, w dniu wspomnienia bł. Bernardyna z Fossy
Znane osoby noszące imię Bernardyn: Bernardyn z Bydgoszczy (†1630) – autor dysertacji teologicznej. Bernardyn z Portogruaro (1822–1895) – Sługa Boży Kościoła katolickiego, teolog, franciszkanin, arcybiskup Bernardino Caballero (1839–1912) – prezydent Paragwaju w latach 1881-86 Bernardino Drovetti (1776–1852) – włoski dyplomata, polityk i kolekcjoner dzieł sztuki Bernardino Echeverría Ruiz (1912–2000) – ekwadorski duchowny katolicki, kardynał, arcybiskup Bernardyn Grzyśka (1906–1973) – polski franciszkanin, misjonarz ludowy, więzień polityczny Bernardino Licinio (1489–1565) – włoski malarz okresu renesansu, Bernardino Lopez de Carvajal (1456–1523) – hiszpański duchowny, kardynał Bernardino Luini (1490–1532) – włoski malarz renesansowy, leonardianin Bernardino Machado (1851–1944) – portugalski i mąż stanu, premier i prezydent Bernardino Ochino (1487–1564) – zakonnik, mówca i asceta, po przyjęciu protestantyzmu - działacz reformacyjny, propagator antytrynitaryzmu m.in. w Polsce Bernardino Piñera Carvallo (ur. 1915) – chilijski duchowny katolicki, arcybiskup Bernardyn Quirini (†1604) – pierwszy biskup bakowski Bernardino Ramazzini (1633–1714) – włoski lekarz, pionier medycyny pracy, w 1700 roku opisał w dziele "De morbis artificum" najważniejsze choroby pięćdziesięciu grup zawodowych Bernardino Rivadavia (1780–1845) – pierwszy prezydent Argentyny (1826–1827) Bernardino de Sahagún (1499–1590) – hiszpański zakonnik, misjonarz franciszkański wśród Azteków i innych plemion meksykańskich, jeden z pionierów etnografii Bernardino Soares (ur. 1971) – portugalski polityk, od 1995 poseł Bernardino Telesio (1509 albo 1508–1588) – włoski filozof przyrody Bernardinus de Gianottis (przed 1500–1541) – włoski architekt i rzeźbiarz działający w Polsce Giovanni Bernardino Azzolini (1572–1645) – malarz i rzeźbiarz włoski Alberto Bernardino Ohaco (1889–1950) – argentyński piłkarz. Żeński odpowiednik: Bernardyna.
Zobacz też Bernardyn — inne znaczenia tego słowa Bernardino de Campos — miasto i gmina w Brazylii, w stanie São Paulo San Bernardino — nazwy geograficzne Święty Bernardyn ze Sieny — obraz El Greca
Przypisy
Kategoria:Męskie imiona germańskie