64. ceremonia wręczenia Oscarów – 64. ceremonia wręczenia Nagród Akademii Filmowej (Oscarów), nagród filmowych przyznawanych przez Amerykańską Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej (AMPAS). Odbyła się 30 marca 1992 w Dorothy Chandler Pavilion w Los Angeles. Wręczono podczas niej nagrody w 23 kategoriach, honorujące filmy, których premiera odbyła się w 1991, a także dwie pozakonkursowe nagrody specjalne. Poprowadził ją Billy Crystal. Była w Stanach Zjednoczonych transmitowana przez kanał telewizyjny ABC, a jej oglądalność wyniosła około 44,406 milionów widzów.

Nominacje zostały ogłoszone 19 lutego 1992 podczas konferencji prasowej w Samuel Goldwyn Theater, poprowadzonej przez prezesa Akademii, Karla Maldena, i aktorkę Kathleen Turner. Najwięcej (10) otrzymał ich film Bugsy. Piękna i Bestia był pierwszym w historii filmem animowanym nominowanym w kategorii najlepszy film i pierwszym filmem z trzema nominacjami w kategorii najlepsza piosenka oryginalna. John Singleton jako pierwszy czarnoskóry reżyser w historii otrzymał nominację w kategorii najlepsza reżyseria.

Podczas ceremonii najwięcej nagród (5) zdobył Milczenie owiec. Jest ostatnim z tylko trzech filmów w historii, które triumfowały w czołowych pięciu kategoriach: najlepszy film, najlepsza reżyseria, najlepszy aktor pierwszoplanowy, najlepsza aktorka pierwszoplanowy i za scenariusz (wcześniej dokonały tego Ich noce w 1935 i Lot nad kukułczym gniazdem w 1976) Należy wejść w listę „Films with Awards for Best Picture, Directing, Actor, Actress and Writing”..

Laureaci i nominowani Kategorie konkursowe

+Lista laureatów (pogrubioną czcionką) i nominowanych Należy rozwinąć listę „Awards Year(s)” i wybrać 1991. Najlepszy film Najlepsza reżyseria Milczenie owiec – , i Bugsy – , Barry Levinson i Warren Beatty JFK – i Oliver Stone Książę przypływów – Barbra Streisand i Piękna i Bestia – | Jonathan Demme – Milczenie owiec Barry Levinson – Bugsy Ridley Scott – Thelma i Louise John Singleton – Chłopaki z sąsiedztwa Oliver Stone – JFK Najlepszy aktor pierwszoplanowy Najlepsza aktorka pierwszoplanowa Anthony Hopkins – Milczenie owiec jako doktor Hannibal Lecter Warren Beatty – Bugsy jako Bugsy Siegel Robert De Niro – Przylądek strachu jako Nick Nolte – Książę przypływów jako Tom Wingo Robin Williams – Fisher King jako Parry Jodie Foster – Milczenie owiec jako Geena Davis – Thelma i Louise jako Thelma Laura Dern – Historia Rose jako Rose Bette Midler – Dla naszych chłopców jako Dixie Leonard Susan Sarandon – Thelma i Louise jako Louise Najlepszy aktor drugoplanowy Najlepsza aktorka drugoplanowa Jack Palance – Sułtani westernu jako Curly Tommy Lee Jones – JFK jako Harvey Keitel – Bugsy jako Ben Kingsley – Bugsy jako Meyer Lansky Michael Lerner – Barton Fink jako Jack Lipnick Mercedes Ruehl – Fisher King jako Anne Diane Ladd – Historia Rose jako matka Juliette Lewis – Przylądek strachu jako Danielle Bowden Kate Nelligan – Książę przypływów jako Lila Wingo Newbury Jessica Tandy – Smażone zielone pomidory jako Ninny Threadgoode Najlepszy scenariusz napisany bezpośrednio na ekran Najlepszy scenariusz oparty na materiale wcześniej produkowanym lub publikowanym Thelma i Louise – Callie Khouri Bugsy – Chłopaki z sąsiedztwa – John Singleton Fisher King – Richard LaGravenese Wielki Kanion – Lawrence Kasdan i Milczenie owiec – Europa, Europa – Agnieszka Holland JFK – Oliver Stone i Książę przypływów – Pat Conroy i Smażone zielone pomidory – Fannie Flagg i Najlepszy film nieanglojęzyczny Najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny Śródziemnomorska sielanka (Włochy) Dzieci natury (Islandia) Szkoła podstawowa (Czechosłowacja) (Szwecja) Zawieście czerwone latarnie (Hongkong) – i – i – i – – i Najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny Najlepszy krótkometrażowy film aktorski – – Éric Valli i – – – i – i – i – Najlepszy krótkometrażowy film animowany Najlepsza muzyka oryginalna – – – Piękna i Bestia – Alan Menken Bugsy – Ennio Morricone Fisher King – George Fenton JFK – John Williams Książę przypływów – James Newton Howard Najlepsza piosenka oryginalna Najlepsza scenografia „Beauty and the Beast” (Piękna i Bestia) – muzyka: Alan Menken; tekst: „” (Piękna i Bestia) – muzyka: Alan Menken; tekst: „” (Piękna i Bestia) – muzyka: Alan Menken; tekst: „(Everything I Do) I Do It for You” (Robin Hood: Książę złodziei) – muzyka: Michael Kamen; tekst: Bryan Adams i Robert John Lange „” (Hook) – muzyka: John Williams; tekst: Bugsy – scenografia: Dennis Gassner; dekoracja wnętrz: Barton Fink – scenografia: Dennis Gassner; dekoracja wnętrz: Fisher King – scenografia: ; dekoracja wnętrz: Hook – scenografia: ; dekoracja wnętrz: Książę przypływów – scenografia: ; dekoracja wnętrz: Najlepsze zdjęcia Najlepsze kostiumy JFK – Robert Richardson Bugsy – Książę przypływów – Terminator 2: Dzień sądu – Adam Greenberg Thelma i Louise – Adrian Biddle Bugsy – Albert Wolsky Barton Fink – Hook – Anthony Powell Pani Bovary – Rodzina Addamsów – Najlepszy montaż Najlepsza charakteryzacja JFK – Joe Hutshing i Pietro Scalia The Commitments – Milczenie owiec – Terminator 2: Dzień sądu – , i Thelma i Louise – Terminator 2: Dzień sądu – Stan Winston i Hook – , i Star Trek VI: Wojna o pokój – , i Najlepszy dźwięk Najlepszy montaż efektów dźwiękowych Terminator 2: Dzień sądu – , Gary Rydstrom, i JFK – , i Milczenie owiec – i Christopher Newman Ognisty podmuch – Gary Rydstrom, , i Piękna i Bestia – , , i Terminator 2: Dzień sądu – Gary Rydstrom i Ognisty podmuch – Gary Rydstrom i Star Trek VI: Wojna o pokój – i Najlepsze efekty specjalne Terminator 2: Dzień sądu – Dennis Muren, Stan Winston, i Hook – , , i Ognisty podmuch – , , i

Nagrody specjalne

Nagroda honorowa Satyajit Ray – „w uznaniu jego wyjątkowego mistrzostwa w sztuce filmowej i głębokiego humanistycznego podejścia, które wywarło niezatarty wpływ na twórców filmowych i widzów na całym świecie” Nagroda im. Irvinga G. Thalberga George Lucas

Statystyki

+ Filmy z co najmniej dwiema nagrodami Nagrody Film 5 Milczenie owiec 4 Terminator 2: Dzień sądu 2 Bugsy JFK Piękna i Bestia

+ Filmy z co najmniej dwiema nominacjami Nominacje Film 10 Bugsy 8 JFK 7 Książę przypływów Milczenie owiec 6 Piękna i Bestia Terminator 2: Dzień sądu Thelma i Louise 5 Fisher King Hook 3 Barton Fink Ognisty podmuch 2 Chłopaki z sąsiedztwa Historia Rose Przylądek strachu Smażone zielone pomidory Star Trek VI: Wojna o pokój

Przebieg Prezenterzy + Prezenterzy podczas ceremonii (w kolejności chronologicznej) Prezenterzy Rola Karl Malden przemowa powitalna Whoopi Goldberg wręczenie nagrody w kategorii najlepszy aktor drugoplanowy Kathleen Turner prezentacja filmu Bugsy Rebecca De MornayChristopher Lloyd wręczenie nagrody w kategorii najlepsza charakteryzacja Angela Lansbury zapowiedź występów z „” i „” Joe Pesci wręczenie nagrody w kategorii najlepsza aktorka drugoplanowa Annette Bening wręczenie nagrody w kategorii najlepsza scenografia Steven Spielberg wręczenie Nagrody im. Irvinga G. Thalberga Nicole Kidman zapowiedź występu z „(Everything I Do) I Do It for You” Antonio BanderasSharon Stone wręczenie nagrody w kategorii najlepszy montaż efektów dźwiękowych Denzel Washington prezentacja filmu JFK Geena DavisSusan Sarandon wręczenie nagrody w kategorii najlepszy montaż Dana CarveyMike Myers wręczenie nagrody w kategorii najlepszy krótkometrażowy film aktorski zapowiedź Pięknej i Bestii (Paige O’Hara) (Robby Benson) Bryczek () wręczenie nagrody w kategorii najlepszy krótkometrażowy film animowany Demi Moore wręczenie nagrody w kategorii najlepsze kostiumy Sylvester Stallone wręczenie nagrody w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny Daryl HannahEdward James Olmos wręczenie nagrody w kategorii najlepszy dźwięk John Candy zapowiedź występu z „” Tom Hanks prezentacja segmentu Spike LeeJohn Singleton wręczenie nagród w kategoriach najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny i najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny Sally Field prezentacja filmu Piękna i Bestia Richard Gere wręczenie nagrody w kategorii najlepsze zdjęcia Laura DernDiane Ladd wręczenie nagrody w kategorii najlepsze efekty specjalne Patrick Swayze zapowiedź występu tanecznego do nominowanych ścieżek dźwiękowychwręczenie nagrody w kategorii najlepsza muzyka oryginalna Jack Valenti zapowiedź Audrey Hepburn Audrey Hepburn wręczenie nagrody honorowej John Lithgow prezentacja filmu Milczenie owiec Robert DuvallAnjelica Huston wręczenie nagród w kategoriach najlepszy scenariusz napisany bezpośrednio na ekran oraz najlepszy scenariusz oparty na materiale wcześniej produkowanym lub publikowanym Kathy Bates wręczenie nagrody w kategorii najlepszy aktor pierwszoplanowy Shirley MacLaineLiza Minnelli wręczenie nagrody w kategorii najlepsza piosenka oryginalna Michael Douglas wręczenie nagrody w kategorii najlepsza aktorka pierwszoplanowa Jessica Tandy prezentacja filmu Książę przypływów Kevin Costner wręczenie nagrody w kategorii najlepsza reżyseria Paul NewmanElizabeth Taylor wręczenie nagrody w kategorii najlepszy film

Występy muzyczne + Występy muzyczne podczas ceremonii (w kolejności chronologicznej) Wykonawcy Utwory Billy Crystal „Beauty and the Beast” (do melodii „Cousins”) „The Silence of the Lambs” (do melodii „”) „Bugsy” (do melodii „”) „JFK” (do melodii „”) „The Prince of Tides” (do melodii „Don’t Rain on My Parade”) Paige O’Hara „” Jerry Orbach „” Bryan Adams „(Everything I Do) I Do It for You” „” Peabo BrysonCéline DionAngela Lansbury „Beauty and the Beast”

Ceremonia thumb|150px|Billy Crystal, prowadzący ceremonii Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej (AMPAS) zatrudniła do produkcji ceremonii, po raz trzeci z rzędu, Gilberta Catesa. Cates zapowiedział, że jego intencją jest celebrowanie „czystej radości z filmów”, dodając: „W obliczu upadku Związku Radzieckiego i szaleństwa w Europie Wschodniej, wydawało się dobrym pomysłem świętowanie faktu, że zawsze można uciec do kina”. W październiku 1991 AMPAS poinformowała, że po raz czwarty galę wyreżyseruje . W grudniu 1991 Debbie Allen została zaangażowana jako choreografka występów muzycznych. W lutym 1992 Billy Crystal został ogłoszony prowadzącym, również po raz trzeci z rzędu. Decyzję o przyjęciu propozycji podjął stosunkowo późno ze względu na zdjęcia do filmu Komik na sobotę, które miały potrwać do 7 marca 1992. Cates wyjaśnił, że zależało mu na Crystalu, więc czekał na jego decyzję. Kierownikiem muzycznym i dyrygentem orkiestry podczas ceremonii był Bill Conti. Na krótko przed galą Crystal zachorował na grypę, w związku z czym Cates poprosił Toma Hanksa o zastąpienie go. Hanks się zgodził, ale ostatecznie Crystal poinformował producentów, że wyzdrowiał i poprowadzi imprezę zgodnie z planem.

przygotował montaż scen z ponad 2000 filmów komediowych, który został wyświetlony podczas gali jako hołd dla komedii. Magazyn „Variety” doniósł, że ceremonia miała się rozpocząć skokiem Crystala na bungee, ale plan został anulowany ze względu na wysokie koszty ubezpieczenia i grypę prowadzącego. Ostatecznie gala rozpoczęła się od wejścia Crystala z maską Hannibala Lectera z nominowanego filmu Milczenie owiec.

Ceremonia zbiegła się w czasie z protestami aktywistów LGBT przeciwko negatywnemu przedstawianiu członków społeczności w hollywoodzkich filmach, w tym w nominowanych: Milczeniu owiec i JFK, a także wydanym kilka dni przed Oscarami Nagim instynkcie. Organizacje LGBT zapowiedziały protest podczas ceremonii, w szczególności blokowanie samochodów jadących na ceremonię i zakłócanie samej gali. Gates wypowiedział się: „Każdy może protestować w dowolnej sprawie poza ceremonią”, ale zapowiedział, że reakcją na ewentualne zakłócenia będzie rozpoczęcie przerwy reklamowej. Ostatecznie przed Dorothy Chandler Pavilion protestowało kilkaset osób, a co najmniej 10 zostało aresztowanych.

Odbiór