68. ceremonia wręczenia Oscarów – 68. ceremonia wręczenia Nagród Akademii Filmowej (Oscarów), nagród filmowych przyznawanych przez Amerykańską Akademię Sztuki i Wiedzy Filmowej (AMPAS). Odbyła się 25 marca 1996 w Dorothy Chandler Pavilion w Los Angeles. Wręczono podczas niej nagrody w 24 kategoriach, honorujące filmy, których premiera odbyła się w 1995, a także trzy pozakonkursowe nagrody specjalne. Poprowadziła ją Whoopi Goldberg. Była w Stanach Zjednoczonych transmitowana przez kanał telewizyjny ABC, a jej oglądalność wyniosła około 44,867 milionów widzów.

Nominacje zostały ogłoszone 13 lutego 1996 podczas konferencji prasowej, poprowadzonej przez prezesa Akademii, Arthura Hillera, i muzyka Quincy’ego Jonesa. Najwięcej (10) otrzymał ich film Braveheart. Waleczne serce. Podczas ceremonii zdobył także najwięcej nagród (5), w tym w kategorii najlepszy film. Emma Thompson triumfowała w kategorii najlepszy scenariusz oparty na materiale wcześniej produkowanym lub publikowanym, stając się pierwszą osobą w historii, która zdobyła w karierze Oscary w kategoriach aktorskiej i scenariuszowej (uprzednio wygrała w 1993 jako najlepsza aktorka pierwszoplanowa).

Laureaci i nominowani Kategorie konkursowe

+Lista laureatów (pogrubioną czcionką) i nominowanych Należy rozwinąć listę „Awards Year(s)” i wybrać 1995. Najlepszy film Najlepsza reżyseria Braveheart. Waleczne serce – Mel Gibson, i Apollo 13 – Brian Grazer Babe – świnka z klasą – George Miller, i Listonosz – Mario Cecchi Gori, i Rozważna i romantyczna – | Mel Gibson – Braveheart. Waleczne serce Mike Figgis – Zostawić Las Vegas Chris Noonan – Babe – świnka z klasą Michael Radford – Listonosz Tim Robbins – Przed egzekucją Najlepszy aktor pierwszoplanowy Najlepsza aktorka pierwszoplanowa Nicolas Cage – Zostawić Las Vegas jako Ben Sanderson Richard Dreyfuss – Symfonia życia jako Glenn Holland Anthony Hopkins – Nixon jako Richard Nixon Sean Penn – Przed egzekucją jako Matthew Poncelet Massimo Troisi – Listonosz jako Mario Susan Sarandon – Przed egzekucją jako siostra Elisabeth Shue – Zostawić Las Vegas jako Sera Sharon Stone – Kasyno jako Ginger McKenna Meryl Streep – Co się wydarzyło w Madison County jako Francesca Johnson Emma Thompson – Rozważna i romantyczna jako Najlepszy aktor drugoplanowy Najlepsza aktorka drugoplanowa Kevin Spacey – Podejrzani jako Roger „Verbal” Kint James Cromwell – Babe – świnka z klasą jako Farmer Hoggett Ed Harris – Apollo 13 jako Gene Kranz Brad Pitt – 12 małp jako Jeffrey Goines Tim Roth – Rob Roy jako Archibald Cunningham Mira Sorvino – Jej wysokość Afrodyta jako Linda Joan Allen – Nixon jako Pat Nixon Kathleen Quinlan – Apollo 13 jako Marilyn Lovell Mare Winningham – Georgia jako Georgia Kate Winslet – Rozważna i romantyczna jako Najlepszy scenariusz napisany bezpośrednio na ekran Najlepszy scenariusz oparty na materiale wcześniej produkowanym lub publikowanym Podejrzani – Christopher McQuarrie Braveheart. Waleczne serce – Jej wysokość Afrodyta – Woody Allen Nixon – , i Oliver Stone Toy Story – scenariusz: Joss Whedon, Andrew Stanton, i ; historia: John Lasseter, Peter Docter, Andrew Stanton i Joe Ranft Rozważna i romantyczna – Emma Thompson Apollo 13 – i Babe – świnka z klasą – George Miller i Chris Noonan Listonosz – , Michael Radford, Furio Scarpelli, i Massimo Troisi Zostawić Las Vegas – Mike Figgis Najlepszy film nieanglojęzyczny Najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny Ród Antonii (Holandia) (Brazylia) (Algieria) Sprzedawca marzeń (Włochy) Życie jest piękne (Szwecja) – – i – i – i – i Najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny Najlepszy krótkometrażowy film aktorski – – i – Greg MacGillivray i – i – – Christine Lahti i – i – Griffin Dunne i – Jeff Goldblum i – i Najlepszy krótkometrażowy film animowany Najlepsza piosenka oryginalna Wallace i Gromit: Golenie owiec – Nick Park – Chris Landreth i – Kurczak z kosmosu – – „Colors of the Wind” (Pocahontas) – muzyka: Alan Menken; tekst: Stephen Schwartz „” (Przed egzekucją) – muzyka i tekst: Bruce Springsteen „” (Don Juan DeMarco) – muzyka i tekst: Michael Kamen, Bryan Adams i Robert John Lange „” (Sabrina) – muzyka: John Williams; tekst: i „” (Toy Story) – muzyka i tekst: Randy Newman Najlepsza muzyka oryginalna w filmie dramatycznym Najlepsza muzyka oryginalna w filmie muzycznym lub komediowym Listonosz – Luis Enrique Bacalov Apollo 13 – James Horner Braveheart. Waleczne serce – James Horner Nixon – John Williams Rozważna i romantyczna – Patrick Doyle Pocahontas – muzyka: Alan Menken; teksty: Stephen Schwartz; orkiestra: Alan Menken Prezydent: Miłość w Białym Domu – Marc Shaiman Rodzinka z piekła rodem – Thomas Newman Sabrina – John Williams Toy Story – Randy Newman Najlepsza scenografia Najlepsze zdjęcia Czas przemian – Eugenio Zanetti Apollo 13 – scenografia: ; dekoracja wnętrz: Babe – świnka z klasą – scenografia: ; dekoracja wnętrz: Mała księżniczka – scenografia: ; dekoracja wnętrz: Ryszard III – Tony Burrough Braveheart. Waleczne serce – John Toll Batman Forever – Mała księżniczka – Emmanuel Lubezki Rozważna i romantyczna – Szanghajska triada – Najlepsze kostiumy Najlepszy montaż Czas przemian – James Acheson 12 małp – Braveheart. Waleczne serce – Rozważna i romantyczna – Jenny Beavan i Ryszard III – Apollo 13 – i Babe – świnka z klasą – i Braveheart. Waleczne serce – Karmazynowy przypływ – Siedem – Richard Francis-Bruce Najlepsza charakteryzacja Najlepszy dźwięk Braveheart. Waleczne serce – , i Moja rodzina – i Współlokatorzy – , i Apollo 13 – , , i Batman Forever – , , i Braveheart. Waleczne serce – , , Anna Behlmer i Karmazynowy przypływ – Kevin O’Connell, , i Wodny świat – , i Najlepszy montaż efektów dźwiękowych Najlepsze efekty specjalne Braveheart. Waleczne serce – i Batman Forever – i Karmazynowy przypływ – Babe – świnka z klasą – , , i Apollo 13 – , , i

Nagrody specjalne

Nagrody honorowe Kirk Douglas – „za pięćdziesiąt lat kariery jako siły twórczej i moralnej w środowisku filmowym” Chuck Jones – „za stworzenie klasycznych kreskówek, które od ponad pół wieku cieszą się światową popularnością” Oscar za osiągnięcie specjalne John Lasseter – „za jego pełne inspiracji przywództwo w zespole Pixara odpowiedzialnym za Toy Story, czego efektem był pierwszy pełnometrażowy film animowany komputerowo”

Statystyki

+ Filmy z co najmniej dwiema nagrodami Nagrody Film 5 Braveheart. Waleczne serce 2 Apollo 13 Czas przemian Pocahontas Podejrzani

+ Filmy z co najmniej dwiema nominacjami Nominacje Film 10 Braveheart. Waleczne serce 9 Apollo 13 7 Babe – świnka z klasą Rozważna i romantyczna 5 Listonosz 4 Nixon Przed egzekucją Zostawić Las Vegas 3 Batman Forever Karmazynowy przypływ Toy Story 2 12 małp Czas przemian Jej wysokość Afrodyta Mała księżniczka Pocahontas Podejrzani Ryszard III Sabrina

Przebieg Prezenterzy + Prezenterzy podczas ceremonii (w kolejności chronologicznej) Prezenterzy Rola Pierce BrosnanNaomi CampbellClaudia Schiffer wręczenie nagrody w kategorii najlepsze kostiumy Dianne Wiest wręczenie nagrody w kategorii najlepszy aktor drugoplanowy John Travolta prezentacja filmu Apollo 13 Alicia Silverstone wręczenie nagrody w kategorii najlepsza charakteryzacja Emma Thompson wręczenie nagrody w kategorii najlepsza scenografia Chris O’Donnell zapowiedź występu z „” Robin Williams wręczenie nagrody honorowej dla Chucka Jonesa i nagrody za osiągnięcie specjalne Kareem Abdul-JabbarJackie Chan wręczenie nagrody w kategoriach najlepszy krótkometrażowy film aktorski i najlepszy krótkometrażowy film animowany Sandra Bullock wręczenie nagrody w kategorii najlepszy montaż efektów dźwiękowych Steven Seagal wręczenie nagrody w kategorii najlepszy dźwięk Jeremy Irons prezentacja filmu Braveheart. Waleczne serce Martin Landau wręczenie nagrody w kategorii najlepsza aktorka drugoplanowa Jim Carrey wręczenie nagrody w kategorii najlepsze zdjęcia Goldie HawnKurt Russell wręczenie nagrody w kategorii najlepszy montaż Richard Dreyfuss prezentacja segmentu Winona Ryder zapowiedź występu z „” Will Smith wręczenie nagrody w kategorii najlepsze efekty specjalne Anjelica Huston prezentacja filmu Rozważna i romantyczna Nicolas CageElisabeth Shue wręczenie nagrody w kategoriach najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny i najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny Nathan Lane zapowiedź występu z „Colors of the Wind” Mel Gibson wręczenie nagrody w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny Steven Spielberg wręczenie nagrody honorowej dla Kirka Douglasa Quincy JonesSharon Stone wręczenie nagrody w kategoriach najlepsza muzyka oryginalna w filmie muzycznym lub komediowym i najlepsza muzyka oryginalna w filmie dramatycznym Liam Neeson prezentacja filmu Listonosz Arthur Hiller zapowiedź sekcji In Memoriam Jimmy Smits zapowiedź występu z „” Susan Sarandon wręczenie nagrody w kategorii najlepszy scenariusz napisany bezpośrednio na ekran Anthony Hopkins wręczenie nagrody w kategorii najlepszy scenariusz oparty na materiale wcześniej produkowanym lub publikowanym Christopher Reeve zapowiedź sekcji o filmach poruszających problemy społeczne Angela BassettLaurence Fishburne wręczenie nagrody w kategorii najlepsza piosenka oryginalna Nicole Kidman prezentacja filmu Babe – świnka z klasą Robert Zemeckis wręczenie nagrody w kategorii najlepsza reżyseria Tom Hanks wręczenie nagrody w kategorii najlepsza aktorka pierwszoplanowa Jessica Lange wręczenie nagrody w kategorii najlepszy aktor pierwszoplanowy Sidney Poitier wręczenie nagrody w kategorii najlepszy film

Występy muzyczne + Występy muzyczne podczas ceremonii (w kolejności chronologicznej) Wykonawcy Utwory Gloria Estefan „” Lyle LovettRandy Newman „” medley nominowanych w kategorii najlepszy montaż efektów dźwiękowych Bruce Springsteen „” „Singin’ in the Rain” (stepowanie) Vanessa L. Williams „Colors of the Wind” Bryan Adams „” Take 6 medley nominowanych w kategorii najlepsza piosenka oryginalna

In Memoriam Lista artystów zmarłych w minionym roku, wymienionych w segmencie In Memoriam:

Ceremonia thumb|upright|Whoopi Goldberg, prowadząca ceremonii W 1995 Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej (AMPAS) zadecydowała o podzieleniu kategorii najlepsza muzyka oryginalna na dwie: dedykowaną filmom dramatycznym oraz dedykowaną filmom muzycznym i komediowym. Według mediów, podział był spowodowany chęcią przełamania częstych zwycięstw filmów animowanych Disneya w tej kategorii.

Gilbert Cates, producent sześciu poprzednich ceremonii, podjął decyzję o jednorazowej przerwie w pracy nad Oscarami. W listopadzie 1995 AMPAS podała ekipę najbliższej gali: producentów Quincy’ego Jonesa i , prowadzącą Whoopi Goldberg i reżysera . Goldberg uprzednio była gospodynią 66. ceremonii w 1994, a Margolis wyreżyserował osiem poprzednich gali. W lutym 1996 został zaangażowany jako choreograf występów muzycznych. Kierownikiem muzycznym gali był Tom Scott. Matthew Rolston wyprodukował rozpoczynający ją segment, w którym przed wręczeniem nagrody za najlepsze kostiumy odbył się pokaz mody ze strojami z nominowanych filmów, z udziałem 20 modeli. Transmisję telewizyjną poprzedziła transmisja z czerwonego dywanu, którą poprowadziła Oprah Winfrey.

Protest Rainbow Coalition