Cudowny kwiatEdward Pawlak, Barbara Pełka, Film radziecki w Polsce, Warszawa 1985, s. 40-41. / Szkarłatny kwiat, Najpiękniejsze baśnie świata (ros. Аленький цветочек, Alenkij cwietoczek) – radziecka baśń filmowa z 1977 roku w reżyserii Iriny Powołockiej powstała na podstawie bajki Siergieja Aksakowa Czerwony kwiatuszekCzerwony kwiatuszek.
Fabuła Kupiec wyrusza do miasta po prezenty dla swoich trzech córek. Dla pierwszej ma przywieść diament wysadzany szlachetnymi kamieniami, dla drugiej kryształowe lusterko, a dla trzeciej - najmłodszej o imieniu Alenuszka, purpurowy kwiat. Kupiec nigdzie nie może dostać prezentu dla najmłodszej z córek. Za radą starca trafia do opuszczonego zamku, gdzie spotyka kobietę. Była to czarownica. Kobieta zaprowadza go do tajemniczego lasu, gdzie rośnie purpurowy kwiat. Kupiec bez wahania zrywa go i w tym samym momencie słyszy głosy leśnego stwora. Biedny kupiec zostaje jego więźniem. Ma trzy dni aby pożegnać się z córkami i wrócić, dlatego też otrzymuje czarodziejski pierścień i wraca do domu. Córki są szczęśliwe z powrotu ojca. Alenuszka podejrzewa, że ojciec ma kłopoty, dlatego też zabiera mu magiczny pierścień i udaje się do tajemniczego lasu.
Obsada Lew Durow jako kupiec Marina Iljiczewa jako Alona (Alonuszka) Aleksandr Abdułow jako książę / bestia Walentin Gnieuszew jako Jegorka Olga Korytkowska jako Arina Jelena Wodołazowa jako Akulina Ałła Diemidowa jako czarownica Aleksiej Czernow jako starzec
Wersja polska Wersja dubbingowa Cudowny kwiat Reżyser dubbingu: Henryka Biedrzycka
Głosów użyczyli: Zygmunt Listkiewicz jako kupiec Ewa Kania jako Alona (Alonuszka) Aleksandra Koncewicz jako czarownica Wiesław Drzewicz jako starzec Źródło:Historia polskiego dubbingu 1970-1979 - Cudowny kwiat
Wersja lektorska Szkarłatny kwiat Tekst: Krystyna Łozowska Czytał: Andrzej Chudy
Zobacz też Szkarłatny kwiat (film 1952)
Przypisy
Bibliografia Edward Pawlak, Barbara Pełka, Film radziecki w Polsce, Warszawa 1985, s. 40-41.
Linki zewnętrzne Cudowny kwiat w bazie filmweb
Kategoria:Filmowe adaptacje utworów Siergieja Aksakowa Kategoria:Filmy oparte na baśni o Pięknej i Bestii Kategoria:Radzieckie adaptacje filmowe Kategoria:Radzieckie filmy dla dzieci i młodzieży Kategoria:Radzieckie filmy familijne Kategoria:Radzieckie filmy z 1977 roku Kategoria:Radzieckie filmy oparte na baśniach Kategoria:Filmy fantastyczne z 1977 roku