Littlest Pet Shop: Nasz własny świat () – amerykańsko-irlandzki serial animowany, będący trzecim stworzonym na podstawie zabawek firmy Hasbro – Littlest Pet Shop.
Światowa premiera serialu miała miejsce 14 kwietnia 2018 roku na antenie Discovery Familyhttps://cf-media.press.discovery.com/ugc/press/2018/02/20/101811/LPS_Press_Release_-_FINAL.pdf. Premiera serialu w Polsce odbyła się 28 maja 2018 roku na antenie MiniMini+.
Fabuła Serial opowiada o przygodach sześciu zwierzątek (Roxie, Jade, Tripa, Quincy’ego, Edie i Bev), które wydostają się z ludzkiego świata, w którym mieszkają, przez portal, z którego tylko one mogą skorzystać. Ów portal przenosi zwierzaki do świata Łapko-Zdrój, który został stworzony specjalnie dla zwierząt, gdzie mogą mieć przygody, bawić się, nawiązać nowe przyjaźnie i być sobą.
Bohaterowie Roxie McTerrier – Boston terrier, jest lojalną optymistką. Bardzo jej zależy na przyjaciołach, ale czasami potrafi być naiwna. Uwielbia jeść. Jade Catkin – gotycki kot bombajski, jest sarkastyczna. Trip Hamston – pewny siebie, ale czasami głupi chomik. Uwielbia rapować. Quincy Goatee – pigmejska koza. Jest bardzo tchórzliwy. Edie Von Keet – fantazyjna papużka, która jest utalentowaną aktorką. Bev Gilturtle – terrapene, która stara się zabawić inne zwierzęta.
Wersja polska Wersja polska: SDI Media Polska na zlecenie Hasbro Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska, Adam Łonicki Dialogi: Anna Izdebska, Małgorzata Kochańska Dźwięk: Łukasz Fober Kierownictwo produkcji: Ewa Krawczyk, Magdalena Leczkowska Wystąpili: Agnieszka Fajlhauer – Roxie McTerrier Paulina Sacharczuk-Kajper – Jade Catkin Karol Osentowski – Trip Hamston Łukasz Węgrzynowski – Quincy Goatee Agata Góral – Edie Von Keet Anna Szymańczyk – Bev Gilturtle W pozostałych rolach: Beata Wyrąbkiewicz – Petula Woolwright Piotr Bąk – Mistrz Yut Tomasz Marczyński – Mitchell Snailford, Roget Lapin, Sprzedawca (odc. 3), Tukan (odc. 7) Paulina Moś – Świnka morska Paweł Rutkowski – Burmistrz Perrito (część odcinków) Piotr Tołoczko – Wilhelm, mężczyzna z zegarem Maksymilian Bogumił – Churchill (odc. 1), Austin (odc. 4, 8, 30, 33-34, 40, 42-43), Clicks Monkeyford (odc. 7) Maciej Falana – Gavin Chamelle (odc. 1, 27, 39), Daisy Pittsbull (odc. 7) Klaudia Kuchtyk – Sweetie Pom Pom (odc. 1) Joanna Węgrzynowska-Cybińska – Savannah Cheetaby (odc. 1, 35, 52), Tallulah Poodelle (odc. 7), Bella Flamenco (odc. 29), Reba (odc. 46) Szymon Roszak – Szop (odc. 3) Bożena Furczyk – Sasha Siberio (odc. 17) Cezary Kwieciński – Chip (odc. 20) Anna Gajewska – Ray (odc. 25), Sadie Lizarda (odc. 43) Janusz Wituch – Roman (odc. 25), Roy Peacock (odc. 46) Krzysztof Cybiński – Sherwin (odc. 26), Scoot Racoonerson (odc. 45) Monika Pikuła – Glenda Bunnyton (odc. 27) Maciej Więckowski – Rusty Shepbourne (odc. 28) Jacek Król – Mistrz Shih Tzu (odc. 29) Katarzyna Łaska-Kaczanowska – Julia Chillavanilla (odc. 29), Breezy LePerm (odc. 32) Tomasz Borkowski – Kapitan Gilturtle (odc. 35) Piotr Bajtlik – Charlie Chompwell (odc. 41) Adam Bauman – Kapitan Gilturtle (odc. 41) Marta Dylewska – Lola Sandloach (odc. 41) Martyna Kowalik – Octavia Inkheart (odc. 41) Dominika Sell-Kukułka – Juanita Walton (odc. 41) Magdalena Wasylik – Frankie Puffer (odc. 41) Magda Kusa – Mabel (odc. 43, 46) Wojciech Paszkowski – Manny Mouser (odc. 44) Monika Węgiel-Jarocińska – Wisterio (odc. 46) Przemysław Niedzielski – Cheeks Hamsternathy (odc. 50) Aleksandra Kowalicka – Phoebe Bunnyton (odc. 52) Zuzanna Caban – gwary Damian Kulec – gwary Krzysztof Plewako-Szczerbiński Bartosz Wesołowski Otar Saralidze Wojciech Chorąży i inni
Lektor: Anna Szymańczyk
Odcinki krótkometrażowe Wersja polska: SDI Media Polska na zlecenie Hasbro Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska Dialogi: Anna Izdebska Wystąpili: Anna Szymańczyk – Bev Gilturtle Piotr Bąk – Mistrz Yut (odc. S1, S3-S4, S11) Agnieszka Fajlhauer – Trenerka (odc. S7), Savannah Cheetaby (odc. S19) Klaudiusz Kaufmann – Pies (odc. S12), Manny (odc. S16) Paulina Sacharczuk-Kajper – Pudełkowa Kicia (odc. S12) Bartosz Wesołowski – Pingwin (odc. S2, S8, S13) Joanna Węgrzynowska-Cybińska – Nauczycielka Jogi (odc. S4) Łukasz Węgrzynowski – Pies z reklamy Łapko-Zdroju (odc. S1) i inni
Lektor: Anna Szymańczyk
Spis odcinków Premiera odcinka Premiera odcinkaN/oPolski tytułAngielski tytuł Odcinki krótkometrażowe 04.10.2017 09.10.2017S1 Littlest Pet Shop Welcome to the Littlest Pet Shop 11.10.2017 11.10.2017S2 Statek wycieczkowy Welcome to the Cruise Ship 18.10.2017 18.10.2017S3 Zwierzapartamenty Welcome to the PetUltimate Apartments 25.10.2017 25.10.2017S4 Superpazur Welcome to the Fitness Center 01.11.2017 01.11.2017S5 Salon Trzęsifutro Welcome to the Shake 'n Dry Salon 08.11.2017 08.11.2017S6 Stadion Łapko-Zdroju Welcome to Paw-Tucket Stadium 15.11.2017 15.11.2017S7 Na rowerze Welcome to Spin Class 22.11.2017 22.11.2017S8 Śnieżynka Welcome to Chill-Out Inn 29.11.2017 29.11.2017S9 Park w Łapko-Zdroju Welcome to Paw-Tucket Park 06.12.2017 06.12.2017S10 Wesołe miasteczko Welcome to the Amusement Park 20.02.2018 20.02.2018S11 Pierwszy program Bev Talent Search 27.02.2018 28.02.2018S12 Odpakowywanie na żywo Unboxing Live! 06.03.2018 07.03.2018S13 Hip-hopowy pojedynek taneczny Hip-Hop Dance-Off! 13.03.2018 14.03.2018S14 Wywiad z prawdziwym słodziakiem Interview w/ Mac Hedgyhog 20.03.2018 21.03.2018S15 Bollywoodzki pojedynek taneczny Bollywood Dance-Off! 27.03.2018 28.03.2018S16 Manny w mieście Manny About Town 03.04.2018 04.04.2018S17 Baletowy pojedynek taneczny Ballet Dance-Off! 10.04.2018 11.04.2018S18 Łyżwiarski pojedynek taneczny Ice Dance-Off! 17.04.2018 18.04.2018S19 Wywiad z Savannah Interview w/ Savannah Cheetaby 24.04.2018 25.04.2018S20 Współczesny pojedynek taneczny Modern Dance-Off! Seria pierwsza 14.04.2018 28.05.201801 Nowy zwierzak w Łapko-Zdroju A Pet's Best Friend Is... 14.04.2018 29.05.201802 Misja Roxie Pet, Peeved 14.04.2018 30.05.201803 Wesołe miasteczko The Wheel Deal 14.04.2018 31.05.201804 Nocne wycieczki In the Steal Of The Night 21.04.2018 01.06.201805 Jak tu wygrać? Pitch Im-Purr-Fect 21.04.2018 02.06.201806 Piżama party The Big Sleep-Over 28.04.2018 03.06.201807 W poszukiwaniu klauna Let It Go (Not The Hit Song) 28.04.2018 04.06.201808 Szybcy i zawzięci The Fast and Fur-ious 05.05.2018 05.06.201809 Przyjaciele z jednego terrarium Show Your Beau 05.05.2018 06.06.201810 Nowy odważny Quincy A Brave New Quincy 12.05.2018 07.06.201811 Impreza na statku All Decked Out 12.05.2018 08.06.201812 Bev ryzykantka Bev on the Edge 19.05.2018 09.06.201813 Zew natury The Call of the Mild 19.05.2018 10.06.201814 Cztery lewe łapy Four Left Feet 26.05.2018 11.06.201815 Papugowanie Copycats, Copy-Dogs & Copy-Iguanas 26.05.2018 12.06.201816 Talent do naśladowania The Imitation Game 02.06.2018 13.04.201817 Zasłużony odpoczynek The Purr-fect Storm 02.06.2018 14.06.201818 Straszne historie Spooky Tails 09.06.2018 15.06.201819 Klejnotowe szaleństwo Crystal Fever 09.06.2018 16.06.201820 Taneczny Trip So Trip Thinks He Can Dance? 16.06.2018 17.06.201821 Edie przepowiada przyszłość Fine, Feathered Fortune Teller 16.06.2018 18.06.201822 Zwierznada Scrappers Keepers 23.06.2018 19.06.201823 Twardzielka Bev Bev Rolls with It 23.06.2018 20.06.201824 Szef Trip CEO Trip 30.06.2018 21.06.201825 Niesamowici Roman i Ray The Incredible Roman and Ray 30.06.2018 22.06.201826 Podaj dalej Paw It Forward 06.10.2018 04.02.201927 Strach w kąt Clear the Fear 06.10.2018 05.02.201928 Jade szczęściara The Jade Luck Club 06.10.2018 06.02.201929 Rozchwytywana Bev Double Booked Bev 06.10.2018 07.02.201930 Dziewięć żyć do przeżycia Nine Lives to Live 13.07.2018 08.02.201931 Burmistrz, czy nie burmistrz Mayor May Not 13.07.2018 11.02.201932 Stowarzyszenie drapaczy drzew The Scratch Tree Society 13.10.2018 12.02.201933 Psia tęsknota Homesick as a Dog 13.10.2018 11.02.201934 Bezsenność w Łapko-Zdroju Sleepless in Paw-Tucket 27.10.2018 12.02.201935 Spotkanie z gwiazdą Biggest Fan 27.10.2018 13.02.201936 Serenada i Carlo Pet Side Story 03.11.2018 14.02.201937 Podwójna gra Seeing Double 03.11.2018 15.02.201938 Starożytna sztuka walki Błysk Fu The Ancient Art of Clean Fu 10.11.2018 16.02.201939 Zakazane pirackie hobby Hidden Treasures & Guilty Pleasures 10.11.2018 17.02.201940 Pudełko propozycji Take This Suggestion 17.11.2018 18.02.201941 Poznajcie się Surf and Turf Shindig 17.11.2018 19.02.201942 Austin mistrzunio Austin La Vista 01.12.2018 20.02.201943 Starsza siostra Big Sis, Lil Pup 01.12.2018 21.02.201944 Rekordowy Trip Trip for the Record 08.12.2018 22.02.201945 Idealna współlokatorka The Couch Is Always Greener... 08.12.2018 23.02.201946 Pokaz fantastycznych piór, płetw i futra Model Behavior 15.12.2018 24.02.201947 Niespodzianka! Zwierzo-zombie! Surprise! Paw-Zombies! 15.12.2018 25.02.201948 Radionowela The Big Paw'd-Cast 22.12.2018 26.09.201949 Ciekawość kota Curiosity and Cats 22.12.2018 27.02.201950 Historia patykiem pisana Fetch the Story Stick 26.01.2019 28.01.201951 Oko i ucho Łapko-Zdroju Eyes and Ears of Paw-Tucket 26.01.2019 01.03.201952 Koncert urodzinowy Get Her to the LPS
Przypisy
Bibliografia
Kategoria:Amerykańskie telewizyjne seriale animowane Kategoria:Seriale telewizyjne emitowane od 2018 roku