Wersja oryginalna z 1842 roku Autor: Wiktoryn Zieliński (1814–1866)
Źródło: Wiktoryn Zieliński, Drobne pisma poetyckie. Warszawa : [s.n.], 1842. S. 44–46.
Wersja z 1885 roku Autor: Wiktoryn Zieliński (1814–1866) Oprac. Leon Kociałkowski (1850–1923)
Źródło: L. Noel [Leon Kociałkowski], Lutnia polska : zbiór pieśni i piosenek obyczajowych i okolicznościowych (...) z melodyami. T. 3. Poznań : Księgarnia Katolicka, 1885. S. 35–36.
Wersje z ok. 1910 roku 28. Gwiazdka Autor: Wiktoryn Zieliński (1814–1866) Oprac. Franciszek Barański
Źródło: Franciszek Barański, Jeszcze Polska nie zginęła! : pieśni patryotyczne i narodowe. Cz. 1-2. Lwów : Księgarnia Polska B. Połonieckiego, [post 1910]. S. 92–93 (pieśń 28).
28a. Żale więźnia Oprac. Franciszek Barański
Źródło: Franciszek Barański, Jeszcze Polska nie zginęła! : pieśni patryotyczne i narodowe. Cz. 1-2. Lwów : Księgarnia Polska B. Połonieckiego, [post 1910]. S. 93 (pieśń 28a).