aber ()
czasownik (1.1) mieć
aber ()
spójnik (1.1) ale (1.2) lecz (1.3) zaś partykuła (2.1) ależ
(1-2)
(1.1) Ich gehe, aber du bleibst hier. → Ja idę, ale ty zostań tu. (1.1) Man war arm, aber glücklich. → Było się biednym, ale szczęśliwym. (2.1) Der Film war aber heftig! → Ależ ten film był mocny!
(1.1) aber ja • nun aber • aber und aber • zwar … aber
(1.1) allerdings, jedoch (2.1) wirklich
(2.1) Abtönungspartikel
Aber
(1.1) Przed spójnikiem aber zawsze występuje przecinek. (1.1) zobacz też: Spójnik aber Dostęp 29.11.2023.
aber ()
rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) przeszkoda, trudność, szkopuł, haczyk, aleSvensk ordbok, hasło "aber"Svenska Akademiens ordbok, hasło "ABER"
(1.1) ett aber, abret; aber, abren
(1.1) det finns ett aber → jest pewien szkopuł / jest pewne ale
(1.1) hinder, svårighet, streck i räkningen, hake, krux, men
→ ale
aber ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) zatoka
aber ()
rzeczownik (1.1) albo