siedzieć ()
, , lub
czasownik nieprzechodni niedokonany ( brak) (1.1) spoczywać na krześle, kanapie, ławie itp. tak, by ciężar ciała spoczywał na pośladkach (1.2) przebywać w jakimś miejscu (1.3) być aresztowanym, pozbawionym wolności (1.4) zajmować się czymś (1.5) mieszkać
(1.1-4)
(1.1) Marek siedzi na fotelu i ogląda film. (1.2) Mój sąsiad jest na bezrobociu i cały czas siedzi w domu. (1.3) Siedział trzy lata i wyszedł w zeszłym tygodniu.
(1.4) + w czymś
(1.4) siedzieć w znaczkach → zajmować się filatelistyką
siedzenie , zasiedzenie , siedzisko , odsiadka , nasiadówka , posiedzenie , wysiadywanie , przesiadywanie , przesiadka , siądnięcie , siad wsiadać, zasiedzieć się , usiąść , usiedzieć , posiedzieć , wysiedzieć , wysiadywać , przesiąść się , przesiadać się , przesiadywać , usadzać , odsiedzieć , odsiadywać , przysiąść , podsiąść , podsiadywać , dosiąść się , siadać siad siedzący
miejsce siedzące • podcinać gałąź, na której się siedzi • siedzieć cicho • siedzieć cicho jak mysz pod miotłą • siedzieć jak mumia • siedzieć jak na szpilkach / siedzieć jak na gwoździach • siedzieć jak na niemieckim kazaniu / siedzieć jak na tureckim kazaniu • siedzieć komuś na ogonie • siedzieć na dupie • siedzieć w garach • siedzieć na jajach • siedzieć na walizkach • siedzieć na zderzaku • siedzieć po turecku • siedzieć w kieszeni • siedzieć za kratkami • siedzieć z założonymi rękoma • siedź w kącie, a znajdą cię
(1.1) Janusz Strutyński, Elementy gramatyki historycznej języka polskiego, wyd. dziewiąte, Wydawnictwo Tomasz Strutyński, Kraków 2002, s. 33.
albański: (1.1) rri angielski: (1.1) sit; (1.3) do time, serve time, be in for something baskijski: (1.1) eserita egon; (1.2) egon bhodźpuri: (1.1) बैठना białoruski: (1.1) сядзець chiński standardowy: (1.1) 坐 (zuò) chorwacki: (1.1) sjediti czeski: (1.1) sedět dolnołużycki: (1.1) sejźeś duński: (1.1) sidde; (1.3) sidde i fengsel elfdalski: (1.1) sittja esperanto: (1.1) sidi; (1.2) sidi fiński: (1.1) istua górnołużycki: (1.1) sedźeć gruziński: (1.1) ზის hebrajski: (1.1) ישב (jaszaw) hiszpański: (1.1) estar sentado; (1.2) estar, permanecer ido: (1.1) sidar irlandzki: (1.1) suí islandzki: (1.1) sitja; (1.2) sitja jaćwieski: (1.1) sid japoński: (1.1) 座る (すわる, suwaru) jidysz: (1.1) זיצן (zicn) kaszubski: (1.1) sedzec khowarski: (1.1) نیشیک lingala: (1.1) fanda litewski: (1.1) sėdėti; (1.3) sėdėti luksemburski: (1.1) sëtzen łaciński: (1.1) sedeo łatgalski: (1.1) sēdēt macedoński: (1.1) седи maithili: (1.1) बैसना manx: (1.1) soie niderlandzki: (1.1) zitten niemiecki: (1.1) sitzen; (1.2) sitzen, hocken; (1.3) sitzen norweski (bokmål): (1.1) sitte norweski (nynorsk): (1.1) sitje nowopruski: (1.1) sindītwei osetyjski: (1.1) бадын polski język migowy: pontyjski: (1.1) κάθουμαι północnolapoński: (1.1) čohkkát rosyjski: (1.1) сиде́ть; (1.2) сиде́ть; (1.3) сиде́ть rumuński: (1.1) ședea serbski: (1.1) седети slovio: (1.1) sidit (сидит) słoweński: (1.1) sedeti starofryzyjski: (1.1) sitta staroirlandzki: (1.1) saidid staropruski: (1.1) *sēdētvei / formy fleksyjne poświadczone syndens, sindats, sīdons suahili: (1.1) kaa szwedzki: (1.1) sitta ukraiński: (1.1) сидіти waloński: (1.1) assîr węgierski: (1.1) ül włoski: (1.1) sedere