przyprawa ()
, ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) składnik dodawany do potrawy w celu poprawienia jej smaku lub zapachu; (1.2) sprzęt, przybory, wyposażenieAleksander Zajda, Analiza a synteza w rozwoju słownictwa polskiego, w: Historia języka, dialektologia, onomastyka w nowych kontekstach interpretacyjnych pod red. Renaty Przybylskiej, Macieja Raka, Agaty Kwaśnickiej-Janowicz, Wydawnictwo UJ, Kraków 2018, s. 131. (1.3) przestępcze herbataMonika Bąk, Tatiana Kwiatkowska, System wartości i oceny na materiale odzieży i jedzenia w rosyjskim i polskim żargonie przestępczym, w: Лексика подстандарта, t. 2, Современные жаргоны и их описание, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2009, s. 114.
(1.1)
(1.1) W mojej kuchni używam wielu orientalnych przypraw. (1.1) Sanepid wykrył w przyprawach dwukrotne przekroczenie dopuszczalnych norm substancji konserwujących. (1.1) Zupa ma ostry smak dzięki przyprawom.
(1.1) anyż, bazylia, chili, cukier, cukier wanilinowy, cukier waniliowy, cynamon, czarnuszka, czosnek, gałka muszkatołowa, goździki, imbir, kardamon, kmin, kminek, kolendra, kozieradka, kurkuma, laska wanilii, lubczyk, majeranek, mięta, oregano, pieprz, pieprz ziołowy, sól, szafran, tymianek, ziele angielskie
przyprawianie , przyprawnik przyprawiać , przyprawić , doprawiać , doprawić przyprawowy, przyprawny
więcej przyprawy niż potrawy
(1.1) rzeczownik odczasownikowy od przedrostkowego
(1.3) angielski: (1.1) spice, condiment arabski: (1.1) تابل، بهار baskijski: (1.1) espezia, ongailu białoruski: (1.1) прыправа bułgarski: (1.1) подправка chorwacki: (1.1) začin czeski: (1.1) koření duński: (1.1) krydderi esperanto: (1.1) spico fiński: (1.1) mauste francuski: (1.1) épice , condiment hiszpański: (1.1) condimento , aderezo , especia interlingua: (1.1) condimento islandzki: (1.1) krydd japoński: (1.1) 調味料 (ちょうみりょう, chōmiryō) kaszubski: (1.1) przëprawa kataloński: (1.1) espècia kazachski: (1.1) дәмқосар koreański: (1.1) 조미료 (chomiryo) niemiecki: (1.1) Gewürz , Würze nowogrecki: (1.1) άρτυμα rosyjski: (1.1) припра́ва slovio: (1.1) pikant (пикант) słowacki: (1.1) korenie szwedzki: (1.1) krydda turecki: (1.1) baharat ukraiński: (1.1) припра́ва , спе́ція węgierski: (1.1) fűszer wietnamski: (1.1) gia vị włoski: (1.1) condimento