последний ()
przymiotnik (1.1) ostatni (1.2) ostatni, najgorszy (1.3) ostateczny rzeczownik (2.1) reszta, okruchy, ostatek
(1.1-3) (2.1)
(1.1) в последний раз → 1. po raz ostatni, 2. ostatnim razem • последнее время → ostatnio • в последнюю минуту → w ostatniej chwili • за последний год → w ostatnim roku • последнее усилиее → ostatni wysiłek (1.2) последний сорт → najgorszy gatunek • последнее слово → ostatnie słowo
(1.1-2) первый
до последней капли крови → do ostatniej kropli krwi из последних сил → resztką/ostatkiem sił испустить последний вздох → umrzeć последний вздох → ostatnie tchnienie последний из могикан → ostatni Mohikanin последний писк моды / последний крик моды → ostatni krzyk mody пробил последний час → wybiła ostatnia godzina ругать последними словами → wymyślać od ostatnich
(2.1) po przyimku про w miejscowniku występuje forma после́днего