κάτι ()
zaimek nieokreślony (1.1) coś (1.2) jakiś (1.3) taki (w wyrażeniach podziwu) przysłówek (2.1) trochę, odrobinkę rzeczownik, rodzaj nijaki (3.1) (przeważnie w ) część zgięcia
(1.1) Θέλω να σου πω κάτι. → Chcę ci coś powiedzieć. (1.2) Πήγαν σε κάτι φίλους. → Poszli do jakichś przyjaciół. (1.3) Η κοπέλα αυτή είχε κάτι μάτια!!! → Ta dziewczyna miała takie oczy!!! (2.1) Κάτι αργά μου το λες. → Trochę późno mi o tym mówisz. (3.1) Δίπλωσα την πετσέτα σε τρία κάτια. → Złożyłem/am ręcznik potrójnie (= na trzy części).
κατιτί, κάποιος