__TOC__ hoppe ()
czasownik (1.1) skakać rzeczownik, rodzaj wspólny (2.1) klacz
(2) at hoppe, hopper, hoppede, hoppet (2) en hoppe, hoppen, hopper, hopperne
(1.1) Hunden hoppede over stakittet og angreb egernet. → Pies przeskoczył przez płot i zaatakował wiewiórkę. (2.1) Kropsvægten af et nyfødt føl er omtrent 10% af normal kropsvægt for hoppen. → Masa ciała nowo urodzonego źrebięcia jest równa około 10% zwykłej masy ciała klaczy.
(1) (2)
(2.1) zobacz też: zwierzęta w jęz. duńskim
hoppe ()
rzeczownik, rodzaj męski lub żeński (1.1) klacz czasownik (2.1) skakać (2.2) wskakiwać (2.3) przeskakiwać
(1.1) en hoppe, hoppen, hopper, hoppene lub ei hoppe, hoppa, hopper, hoppene (2) å hoppe, hopper, hoppet, hoppet lub å hoppe, hopper, hoppa, hoppa
(1.1) Når hoppa er blitt bedekket av en hingst, er det ikke sikkert at hun er blitt drektig.z internetu → Jak ogier pokryje klacz, to i tak nie ma pewości, że klacz zaszła w ciążę. (2.1) Jeg hoppet av glede da jeg fikk vite at vi hadde vunnet. → Skakałem z radości, kiedy się dowiedziałem, że wygraliśmy. (2.2) Å gifte seg er som å hoppe i elva for å slukke tørsten.z internetu → Ożenić się to jak wskoczyć do rzeki, żeby ugasić pragnienie. (2.3) Hunden hoppet over gjerdet og angrep kvinnen. → Pies przeskoczył przez płot i zaatakował kobietę.
(2.1) å hoppe høyde → skakać wzwyż • å hoppe lengde → skakać w dal • å hoppe tau → skakać przez skakankę
(1.1) hingst
(2.1) hoppe ned • hoppe ut • hoppe paradis