even ()
, , lub
przymiotnik (1.1) równy, płaski (1.2) równy, stały, niezmienny (np. głos) (1.3) równy, sprawiedliwy (np. podział) (1.4) parzysty (1.5) o liczbach: okrągły przysłówek (2.1) nawet (2.2) dokładnie czasownik (3.1) wyrównać rzeczownik policzalny (4.1) / wieczór (4.2) liczba parzysta
(1.1-3) even; (1.4) (1.5) even; (2.1-2) (3.1) even, evened, evened, evens, evening (4.1-2) even; evens
(1.1) This side is not even. → Ta strona nie jest równa. (1.2) Despite her fear, she spoke in an even voice. → Pomimo jej obaw mówiła równym głosem. (1.3) The distribution of food must be even. → Podział żywności musi być sprawiedliwy. (1.4) Two is an even number. → Dwa to parzysta liczba. (2.1) Even if he said that I still don't believe it. → Nawet jeśli on to powiedział to i tak w to nie wierzę. (3.1) We need to even this playing field. → Musimy wyrównać to boisko.
(2.1) even if → nawet jeśli • even though → chociaż, pomimo • not even → nawet nie
(1.1) straight (4.1) evening
(1.4) odd (4.2) odd
evenness uneven evenly, unevenly
break even → wyjść na czysto