hamburger ()

, ,

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy lub męskorzeczowy (1.1) kanapka z kotletem z mielonej wołowiny podawana na ciepło; (1.2) kotlet do hamburgera (1.1) rzeczownik, rodzaj męskoosobowy lub męskozwierzęcy (2.1) Amerykanin

(1.1-2) (2.1)

(1.1) Zjadłem hamburgera i popiłem colą. (1.2) Upiekłem na grillu cztery hamburgery i pięć kiełbasek.

(1.1) hamburger z surówką

(1.1) kanapka, fast food (1.2) kotlet

Hamburg , hamburczyk , hamburka hamburski, hamburgerowy

(1.1) Edward Łuczyński, Jolanta Maćkiewicz, Językoznawstwo ogólne. Wybrane zagadnienia, wyd. II rozszerzone i uzupełnione, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2002, s. 119. <

angielski: (1.1) hamburger arabski: (1.1) هامبرغر baskijski: (1.1) hanburger białoruski: (1.1) гамбургер bislama: (1.1) hambega bułgarski: (1.1) хамбургер esperanto: (1.1) hamburgero francuski: (1.1) hamburger hiszpański: (1.1) hamburguesa japoński: (1.1) ハンバーガー koreański: (1.1) 햄버거 niemiecki: (1.1) Hamburger nowogrecki: (1.1) χάμπουργκερ portugalski: (1.1) hambúrguer , hamburger rosyjski: (1.1) гамбургер szwedzki: (1.1) hamburgare tajski: (1.1) แฮมเบอร์เกอร์ turecki: (1.1) hamburger ukraiński: (1.1) гамбургер włoski: (1.1) hamburger

hamburger ()

lub

rzeczownik (1.1) hamburger

(1.1) hamburger; hamburgers

(1.1) burger, beefburger

burger

hamburger ()

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny (1.1) hamburger

(1.1)

hamburgerový

hamburger ()

rzeczownik, rodzaj męski (1.1) hamburger

(1.1) hambourgeois

hamburger ()

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny (1.1) hamburger

(1.1)

Hamburg , hamburgerizácia hamburgerový

Zdenko Dobrík, Klasifikácia anglicizmov a oblasti ich používania v súčasnej nemčine a slovenčine, w: Języki zachodniosłowiańskie w XXI wieku, t. 3, Współczesne języki słowiańskie, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2009, s. 53.

hamburger ()

rzeczownik, rodzaj męski (1.1) hamburger

(1.1)

hamburgheria

<