אונטערגיין ()
; polska: untergejn
czasownik nieprzechodni (1.1) o statku: tonąć, iść na dno (1.2) chylić się ku upadkowi / ruinie, podupadać; upadać, ginąć, zanikać, wymierać, kończyć się; wychodzić z mody (1.3) o słońcu: zachodzić (1.4) podchodzić, zbliżać się
(1.1-4)
(1.2) די וועלט גייט (נאָך) ניט אונטער. → To (jeszcze) nie koniec świata., Świat się od tego (jeszcze) nie zawali. (1.3) איך זאָל האַנדלען מיט ליכט, וואָלט די זון ניט אונטערגעגאַנגען. → Gdybym zaczął handlować świecami, to by słońce przestało zachodzić.
(1.4) אונטערגיין צו → podchodzić do + , zbliżać się ku +
אונטערגאַנג גיין
אַפֿילו די וועלט זאָל אונטערגיין → choćby się waliło i paliło