życiowy () , , ,

przymiotnik relacyjny (1.1) związany z życiem, dotyczący życia przymiotnik jakościowy (2.1) biorący pod uwagę realia życia (2.2) o okazji, szansie: zdarzający się raz w życiu

(1.1) (2.1-2)

(1.1) Śmierć to ustanie procesów życiowych. (2.1) To bardzo życiowy przepis. (2.1) Moja babcia uważa, że ta telenowela jest bardzo życiowa. Ja sądzę, że jest tak samo idiotyczna, jak wszystkie inne. (2.2) To życiowa szansa na podróż po świecie.

życie , życiowość , życiówka , przeżywanie , przeżycie żyć , przeżywać , przeżyć życiowo

angielski: (1.1) vital, living; (2.2) once-in-a-lifetime białoruski: (1.1) жыццёвы; (2.1) жыццёвы dolnołużycki: (1.1) žywjeński duński: (1.1) w złożeniach livs- fiński: (1.1) elämän-, elin-, elon-; (2.1) elämänviisas, järkiperäinen francuski: (1.1) vital; (2.1) pratique hiszpański: (1.1) vital, de vida; (2.1) sagaz, práctico, realista łaciński: (1.1) vitalis; (2.1) vitalis niemiecki: (1.1) w złożeniach Lebens- nowogrecki: (1.1) ζωτικός, βιοτικός; (2.1) πρακτικός rosyjski: (1.1) жизненный ukraiński: (1.1) життєвий, життьовий