drabina ()

, ,

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) drewniana lub metalowa konstrukcja z dwóch pionowych belek połączonych poziomymi szczeblami ułatwiająca wchodzenie na niewielkie wysokości, zazwyczaj do kilku metrów; (1.2) bok wozu drabiniastego (1.3) struktura, układ o charakterze hierarchicznym

(1.1-3)

(1.1) Podczas wymieniania przepalonej żarówki woźna spadła z drabiny.

(1.1) wchodzić po drabinie (1.3) drabina społeczna / służbowa • wspinać się po drabinie

(1.1)

drabiniak , drabiny drabinka drabinowy, drabinkowy, drabiniasty i ten złodziej, co kradnie, i ten, co złodziejowi drabinę trzyma

(1.1) → 'prymitywna drabina' z przyrostkiem „-ina” (1.2) od tego, że boki wozu przypominają ułożoną poziomo drabinę (1.1) (1.3) od tego, że poszczególne szczeble położone jeden nad drugim kojarzą się z hierarchicznością

afrykanerski: (1.1) leer albański: (1.1) shkallë angielski: (1.1) ladder arabski: (1.1) سلم białoruski: (1.1) драбіны , лескі ; (1.2) драбіны ; (1.3) лесвіца bułgarski: (1.1) стълба chorwacki: (1.1) ljestve czeski: (1.1) žebřík duński: (1.1) stige esperanto: (1.1) ŝtupetaro, eskalo fiński: (1.1) tikapuut francuski: (1.1) échelle hawajski: (1.1) alapiʻi hiszpański: (1.1) escalera (de mano) interlingua: (1.1) scala islandzki: (1.1) stigi jidysz: (1.1) לייטער (lejter) kaszubski: (1.1) cecewiô , drôbka niemiecki: (1.1) Leiter norweski (bokmål): (1.1) stige nowogrecki: (1.1) σκάλα nowopruski: (1.1) treppi połabski: (1.1) ribrĕ północnolapoński: (1.1) ráidalas rosyjski: (1.1) лестница słowacki: (1.1) rebrík szwedzki: (1.1) stege turecki: (1.1) merdiven udmurcki: (1.1) пагӟа ukraiński: (1.1) драбина ; (1.2) драбина ; (1.3) драбина uzbecki: (1.1) narvon węgierski: (1.1) létra wilamowski: (1.1) łaetter , łȧtter , łatter , łȧter włoski: (1.1) scala