óákveðið fornafn ()
fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki (1.1) zaimek nieokreślony
(1.1) óákveð|ið for|nafn, ~ið ~nafn, ~nu ~nafni, ~ins ~nafns (~na ~nafnið, ~na ~nafnið, ~na ~nafninu, ~na ~nafnsins); ~in ~nöfn, ~in ~nöfn, ~num ~nöfnum, ~inna ~nafna (~nu ~nöfnin, ~nu ~nöfnin, ~nu ~nöfnunum, ~nu ~nafnanna)
(1.1) Til er gamla óákveðna fornafnið "hvortveggi" (í einu orði) þar sem fyrri liðurinn beygist eins og í "hvor tveggja" en seinni liðurinn eins og veikt lýsingarorð. → Istnieje archaiczny zaimek nieokreślony "hvortveggi" (pisane razem), którego pierwszy człon odmienia się jak w "hvor tveggja", a drugi jak słaby przymiotnik.
óákveðinn → nieokreślony + fornafn → zaimek