mniej więcej () , ,
fraza partykułowa (1.1) szacunkowe podanie miary, wielkości
(1.1)
(1.1) Wydeptana ścieżka kończyła się gwałtownie mniej więcej w połowie tej minipolanki.
(1.1) około, w przybliżeniu, plus minus, rzędu, pi razy drzwi, pi razy oko
(1.1) dokładnie, precyzyjnie, ni mniej, ni więcej
albański: (1.1) pak a shumë angielski: (1.1) more or less arabski: (1.1) نحو, تقريبا baskijski: (1.1) gutxi gorabehera, inguru chiński standardowy: (1.1) 差不多 (chàbuduō) duński: (1.1) mere eller mindre esperanto: (1.1) pli malpli francuski: (1.1) plus ou moins, à peu près hiszpański: (1.1) más o menos, aproximadamente, alrededor de jidysz: (1.1) מער־ווייניקער (mer-wejniker), מער־ווייניק (mer-wejnik), אַן ערך (an erech), בערך (beerekh), לערך (leerech), לפֿי־ערך (lefi-erech), קעגן (kegn), אַרום (arum) niemiecki: (1.1) ungefähr, mehr oder weniger, nahezu, fast norweski (bokmål): (1.1) mer eller mindre nowogrecki: (1.1) περίπου, πάνω κάτω polski język migowy: rosyjski: (1.1) более или менее, более-менее serbski: (1.1) мање-више szkocki: (1.1) aboot szwedzki: (1.1) ungefär, omkring, cirka, mer eller mindre turecki: (1.1) aşağı yukarı włoski: (1.1) più o meno, pressapoco, approssimativamente, su per giù