ukrywać ()
,
czasownik przechodni niedokonany ( ukryć) (1.1) schować, umieścić w zasłoniętym, niewidocznym miejscu, umieścić w zamknięciu; skrywać przed wzrokiem ludzkim (1.2) nie podawać wszystkich informacji, przemilczać coś ważnego czasownik zwrotny ukrywać się (2.1) schować się w niewidocznym, bezpiecznym miejscu
(1.1-2) (2.1)
(1.1) Mężczyzna przez wiele lat ukrywał broń w piwnicy. (2.1) Wszyscy mieszkańcy ukrywają się przed huraganem, który ma nadejść w ciągu najbliższych kilku dni. (2.1) Wiedzieli, że są poszukiwani, dlatego ukrywali się za granicą.
(1.2) ukrywać się pod pseudonimem • ukrywać skandal / aferę
(1.1) chować, skrywać (1.2) zatajać
(1.1) pokazać, eksponować
ukrywacz , przykrywka , ukrywanie , ukrycie , skrycie kryć , ukryć skrycie
angielski: (1.1) hide; (1.2) conceal arabski: (1.2) اختبأ, حجب (2.1) كن baskijski: (1.1) ezkutatu, ostendu; (2.1) ezkutatu duński: (1.1) gemme esperanto: (2.1) kaŝi sin francuski: (1.1) cacher, dissimuler, escamoter; (1.2) cacher, taire, garder; (2.1) se cacher, se dissimuler hiszpański: (1.1) esconder, ocultar, guarecer, escamotear; (1.2) ocultar, guardar, disimular, encubrir; (2.1) esconderse, refugiarse, ocultarse, guarecerse niemiecki: (1.1) verbergen; (1.2) verschweigen, verheimlichen nowogrecki: (1.1) κρύβω; (2.1) κρύβομαι polski język migowy: rosyjski: (1.1) укрыва́ть, пря́тать; (1.2) скрыва́ть, ута́ивать; (2.1) укрыва́ться, скрыва́ться, пря́таться suahili: (1.1) ficha; (1.2) ficha szwedzki: (1.1) gömma, dölja, fördölja, skyla ukraiński: (1.1) хова́ти; (2.1) хова́тися wilamowski: (1.1) ferśtekia włoski: (1.1) celare, dissimulare, nascondere; (2.1) nascondersi