__TOC__ szewc ()

, ,

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy (1.1) człowiek, który ręcznie robi i naprawia buty; rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy (2.1) błąd łamania tekstu, polegający na pozostawieniu na końcu łamu samotnego pierwszego wiersza akapituBartosz Miller, Edytor tekstu, Katedra Mechaniki Konstrukcji WBiIŚ, Politechnika Rzeszowska, s. 28.; (2.2) lin (2.3) ciernik (2.4) bułka groszowa z mąki żytniej

(1.1) (2.1-3)

(1.1) Muszę zanieść te buty do szewca.

(1.1) ; (2.1) sierota (2.3) koluszczka, koluszka (2.4) szewski placek

(1.1) rzemieślnik

(1.1) kamasznik

szewstwo , szewcowa , szewcówna szewczyni szewczyk szewski

kląć jak szewc • pić jak szewc • był szewc, który nie pijał • pilnuj szewcze kopyta • szewc bez butów chodzi

w znaczeniu (2.1) używany jest czasem termin bękart

angielski: (1.1) shoemaker; (2.1) orphan arabski: (1.1) سكاف baskijski: (1.1) zapatagin, zapatari białoruski: (1.1) шавец bułgarski: (1.1) обущар czeski: (1.1) švec , obuvník dolnołużycki: (1.1) šejc duński: (1.1) skomager esperanto: (1.1) botisto, ŝuisto; (2.1) orfo farerski: (1.1) skósmiður , skómakari francuski: (1.1) cordonnier ; (2.1) orphelin galicyjski: (1.1) zapateiro górnołużycki: (1.1) šewc grenlandzki: (1.1) kamippaliortoq hebrajski: (1.1) סנדלר (san'd'elar) hiszpański: (1.1) zapatero interlingua: (1.1) scarpero islandzki: (1.1) skósmiður jidysz: (1.1) שוסטער (szuster) kaszubski: (1.1) szewc kataloński: (1.1) sabater łaciński: (1.1) sutor niemiecki: (1.1) Schuhmacher , Schuster ; (2.1) Schusterjunge nowogrecki: (1.1) τσαγκάρης , παπουτσής , υποδηματοποιός nowopruski: (1.1) šuwiks rosyjski: (1.1) сапожник słowacki: (1.1) obuvník staropruski: (1.1) schuwikis szwedzki: (1.1) skomakare ukraiński: (1.1) швець wilamowski: (1.1) siuster , siüster , śüster włoski: (1.1) calzolaio , ciabattino

szewc ()

rzeczownik, rodzaj męski (1.1) szewc