zerowy ()
,
przymiotnik (1.1) taki, którego wartość wynosi zero (1.2) identyfikowany przez zero; taki, który w określonym porządku liczenia poprzedza pierwszy (1.3) początkowy, wyjściowy (1.4) pusty, nie mający treści
(1.1-4)
(1.1) Szanse na to, że nauczę się do egzaminu w tydzień są zerowe. (1.2) Winda na stacji metra minęła poziom zerowy i zjechała na minus pierwszy.
(1.1) punkt zerowy • wektor zerowy (1.2) termin zerowy • południk zerowy • klasa zerowa • zabytek klasy zerowej • zerowa zasada termodynamiki • zerowy tryb warunkowy • rok zerowy • godzina zerowa (1.3) przegląd zerowy samochodu • opcja zerowa • położenie zerowe • grupa zerowa • hipoteza zerowa (1.4) morfem zerowy • rodzajnik zerowy • przedimek zerowy • formant zerowy • przyrostek zerowy • zerowy formant słowotwórczy
(1.3) początkowy, wyjściowy
zero , zerowanie , zerownik , zerówka , zerówkowicz , wyzerowanie , zerowość zerować, wyzerować 0.
Wyraz „zerowy” nie jest liczebnikiem porządkowym, gdyż „zero” nie jest liczebnikiem głównym, lecz rzeczownikiem. Odmienia się bowiem przez liczby. „Zerowy” tak się ma do „zero”, jak „dziesiątkowy” do „dziesiątka”, a nie jak „dziesiąty” do „dziesięć”.
angielski: (1.1) null; (1.2) zeroth, noughth, 0th; (1.3) null; (1.4) null białoruski: (1.1) нулявы́; (1.2) нулявы́ bułgarski: (1.1) ну̀лев; (1.2) ну̀лев chiński standardowy: (1.1) 零 (líng), 零的 (língde); (1.2) 零 (líng), 零的 (língde) chorwacki: (1.1) nȕltī; (1.2) nȕltī czeski: (1.1) nultý; (1.2) nultý duński: (1.2) nulte francuski: (1.2) zérotième, zeroième hiszpański: (1.1) nulo jugorusiński: (1.1) нулти; (1.2) нулти karpatorusiński: (1.1) нолево́й; (1.2) нолево́й macedoński: (1.1) нулти; (1.2) нулти niemiecki: (1.1) nullter; (1.2) nullter norweski (bokmål): (1.2) nulte norweski (nynorsk): (1.2) nulte serbski: (1.1) ну̏лтӣ / ну̑лтӣ; (1.2) ну̏лтӣ / ну̑лтӣ słowacki: (1.1) nulový; (1.2) nulový słoweński: (1.1) nīčən; (1.2) nīčən ukraiński: (1.1) нульо́вий, зеровий; (1.2) нульо́вий, зеровий