wykluwać się ()
, ,
czasownik zwrotny niedokonany ( wykluć się) (1.1) wydostawać się z jaja (1.2) rodzić się, formować się, powstawać
(1.1-2)
(1.1) Przez internet można było obserwować nie tylko pożycie małżeńskie bocianiej pary, ale także wykluwające się pisklęta i potem ich pierwsze próby lotu. (1.2) W głowie jeden po drugim wykluwały mi się coraz to lepsze pomysły.
(1.1-2) kluć się, lęgnąć się, ulęgać się, wylęgać się
wykluwanie wykluć się , kluć się
angielski: (1.1) hatch, hatch out; (1.2) be born esperanto: (1.1) eloviĝi, elŝeli, elkoviĝi (1.2) eloviĝi hiszpański: (1.1) nacer; (1.2) incubarse, gestarse japoński: (1.1) 孵る (kaeru), かえる niemiecki: (1.1) ausschlüpfen, schlüpfen; (1.2) ausgebrütet/ausgeheckt werden, entstehen, sich bilden szwedzki: (1.1) kläcka