toga ()
,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) długa szata męska, drapowana i zarzucana na lewe ramię, noszona w starożytnym Rzymie (1.2) długi, luźny strój sędziów, adwokatów, prokuratorów i profesorów wyższych uczelni, zakładany w okolicznościach oficjalnych (1.3) szata duchownych ewangelickich
(1.1-3)
(1.1) Przybrany był w białą tunikę i w ametystową togę, która rzucała sinawy blask na jego obliczeHenryk Sienkiewicz, Quo vadis.
(1.1) nosić / zakładać togę • być w todze • chodzić w todze (1.2) nosić / zakładać togę • być w todze • chodzić w todze • toga sędziowska / adwokacka / prokuratorska / radcowska / ławnika (1.3) nosić / zakładać togę • być w todze • chodzić w todze
(1.1) szata (1.2) strój (1.3) szata
angielski: (1.1) toga baskijski: (1.1) toga; (1.2) toga brithenig: (1.2) to bułgarski: (1.1) тога ; (1.2) мантия czeski: (1.2) talár duński: (1.1) toga esperanto: (1.1) togo; (1.2) talaro; (1.3) talaro francuski: (1.1) toge; (1.2) toge (d'avocat) hiszpański: (1.1) toga ; (1.2) toga kaszubski: (1.1) toga łaciński: (1.1) toga niemiecki: (1.1) Toga ; (1.2) Talar ; (1.3) Talar rosyjski: (1.1) тога ; (1.2) мантия rumuński: (1.1) togă słowacki: (1.1) tóga ; (1.2) talár węgierski: (1.1) tóga
toga ()
rzeczownik (1.1) toga
toga ()
rzeczownik (1.1) toga
togadun togadun
toga ()
przymiotnik (1.1) togijski
(1.1)
(1.1) togolanda, togola
Togo
W celu uniknięcia pomyłki z przymiotnikiem od wyrazu togo (toga - strój), można użyć form synonimicznych.
toga ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) toga (1.2) toga (rzymska)
(1) togas
togarse togado togado
toga ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) toga
toga ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) toga (1.2) ogólnie ubranie
(1.1-) toga, togae
(1.2) vestimentum , vestis
togatus togatus
cedant arma togae
toga ()
rzeczownik (1.1) pociąg
toga ()
rzeczownik (1.1) południe (kierunek) przymiotnik (2.1) południowy
toga ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) toga (1.2) toga
(1.1-2) toga; toghe
togato , togata togato