mieć długi język ()

, ,

fraza czasownikowa (1.1) nie umieć dochować tajemnicy, zwykle z powodu gadulstwa

(1.1) , "długi język"

(1.1) Nie ufam mojej szwagierce, bo jest wścibska i ma długi język.

(1.1) mleć ozorem, kłapać dziobem, puszczać farbę

(1.1) trzymać język za zębami, nie puszczać pary z ust, milczeć jak grób; trzymać buzię na kłódkę; nie puszczać pary z gęby, trzymać gębę na kłódkę

inna wersja: mieć długi jęzor zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

hiszpański: (1.1) tener la lengua muy larga rosyjski: (1.1) у него язык без костей włoski: (1.1) avere la lingua lunga