niechętnie () , , ,

przysłówek (1.1) w sposób niechętny, pełen niechęci (1.2) odnosząc się nieprzychylnie do kogoś lub czegoś

(1.2) Ziemię uprawiano w sposób tradycyjny i niechętnie patrzono na wszelkie, nieliczne zresztą, nowinki.

(1.2) nieżyczliwie, nieprzyjaźnie

(1.1) chętnie

niechęć niechęcić niechętny, niechętliwy, chutliwy

angielski: (1.1) reluctantly, unwillingly, lothly, malevolently czeski: (1.1) nerad hiszpański: (1.1) a desgana, de mala gana; (1.2) con animosidad, con hostilidad, con malevolencia kaszubski: (1.1) nierôd turecki: (1.1) gönülsüz włoski: (1.1) malvolentieri