ring up ()
(1.1) zadzwonić (do kogoś) (1.2) skasować (na kasie)Macmillan Dictionary (1.3) osiągnąć daną sumę pieniędzy w określonym przedziale czasowym (o zyskach, stratach, wartości sprzedaży)
(1.1) I rang up and made an appointment. → Zadzwoniłem i umówiłem się na spotkanie. (1.1) I'll ring the manager up tomorrow. → Jutro zadzwonię do kierownika. (1.2) I think these items have been rung up wrongly on the till.Cambridge Dictionary → Myślę, że te pozycje zostały źle policzone na kasie. (1.2) The cashier had rung up one of the items twice.Dilys Parkinson, Joseph Noble, Oxford Business English Dictionary, Oxford University Press, 2005, s. 476, ISBN 978-0-19-431584-5 → Kasjer skasował jedną z pozycji dwa razy. (1.3) The company rang up sales of $166 million last year.Oxford Learner's Dictionaries → Firma osiągnęła w minionym roku 166 mln dolarów przychodów ze sprzedaży.
(1.1) phone, call; call up
ring ring