baczność () ,

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) uwaga, czujność, ostrożność (1.2) rozsądek, roztropność, przezorność wykrzyknik (2.1) komenda nakazująca przyjęcie postawy stojącej, wyprostowanej, z rękami wyciągniętymi wzdłuż ciała i przylegającymi do boków, stopami złączonymi

(1.1-2) (2.1)

(2.1) Baczność, prezentuj broń!

dawać / mieć baczność • przejawiać / wykazywać baczność • uchodzić baczności

(2.1) spocznij

baczenie , niebaczność baczyć baczny bacznie, na baczność

mieć się na baczności • stawać na baczność

angielski: (1.1) alertness, caution; (2.1) attention chorwacki: (2.1) pozor czeski: (1.1) pozor ; (2.1) pozor! francuski: (1.1) attention ; (2.1) garde-à-vous hiszpański: (2.1) ¡firmes! niemiecki: (2.1) Achtung , stillgestanden nowogrecki: (2.1) ατενώς!, προσοχή! rosyjski: (2.1) смирно, руки по швам ukraiński: (2.1) струнко wilamowski: (1.1) öbaht