ręczyć ()
, ,
czasownik niedokonany (1.1) odpowiadać za coś lub za kogoś (1.2) być czegoś pewnym (1.3) zabierać czyjeś mienie jako zapłatę za długi (1.4) przyjmować coś, dając zaświadczenie wykonania dawniejszych zobowiązań czasownik zwrotny niedokonany ręczyć się (2.1) poręczać realizację zobowiązań materialnychSłownik Polszczyzny XVI wieku
(1.1-2)
(1.1) Za jego uczciwość mogę ręczyć, czym tylko chcesz. (1.2) Jeden leśniczy w leśnej dziczy / (nazwisko, adres się nie liczy) / każdego roku (mniejsza z datą) / na trzeźwo (choć nie ręczę za to), / jak jeleń na polanie ryczy.Wisława Szymborska, limeryk z tomu Rymowanki dla dużych dzieci
(1.1) ręczyć za + (kogo, co)
(1.1-2) dawać gwarancję, gwarantować, poręczać, oświadczać, potwierdzać, twierdzić
rączęta , ręczniczek , ręczenie , rączka , rękojmia, poręczyciel, ręka zaręczyć, poręczyć zaręczać, poręczać ręcznie
(1.1) nie ręczyć za siebie • ręczyć głową
(1.1-2) †rǫčiti – podawać rękę na znak gwarancji
afrykanerski: (1.1) instaan angielski: (1.1) vouch, avouch arabski: (1.1) يشهدو bułgarski: (1.1) гарантирам hebrajski: (1.1) לערוב jidysz: (1.1) ערבֿ זײַן (orew zajn) norweski (bokmål): (1.1) gå god for norweski (nynorsk): (1.1) gå god for rosyjski: (1.1) ручаться