malowniczy ()
przymiotnik (1.1) pełny walorów malarskich (1.2) przedstawiający coś wyraźnie, w sposób barwny
(1.1-2)
(1.1) malowniczy krajobraz / pejzaż / widok • malownicza łąka (1.2) malowniczy opis / reportaż • malownicza opowieść / scenka • malownicze opowiadanie
(1.1) barwny, kolorowy, piękny, urzekający (1.2) barwny, obrazowy, piękny, sugestywny, urzekający, wyrazisty
malarz , malowniczość , malarskość , malunek , malowanka , malowidło , malowanie domalować , malować , namalować , obmalować , odmalować , podmalować , pomalować , umalować , wymalować , zamalować , zmalować malowniczo
angielski: (1.1) picturesque białoruski: (1.1) маляўнічы bułgarski: (1.1) живописен; (1.2) живописен chiński standardowy: (1.1) 风景如画, 風景如畫 (feng jing ru hua); (1.2) 山明水秀 (shān míng shuî xiù) duński: (1.1) malerisk; (1.2) malerisk francuski: (1.1) pittoresque hiszpański: (1.1) pintoresco litewski: (1.2) vaizdingas niemiecki: (1.1) malerisch, pittoresk; (1.2) farbig rosyjski: (1.1) живописный wilamowski: (1.1) wunderśejn; (1.2) wunderśejn włoski: (1.1) pittoresco