odwoływać ()

czasownik przechodni niedokonany ( odwołać) (1.1) oznajmiać, że coś się nie odbędzie (np. zebranie, przedstawienie) (1.2) uznawać coś za nieobowiązujące lub nieaktualne (np. decyzję, testament, zeznanie) (1.3) usuwać kogoś ze stanowiska (np. dyrektora, ambasadora) czasownik zwrotny niedokonany odwoływać się (2.1) powoływać się na coś (np. na uprawnienia, uprzednie decyzje), opierać się na czymś (np. na faktach, przykładach) (2.2) zwracać się do instancji rozstrzygającej (np. do sądu) o uchylenie jakiejś decyzji, apelować (np. do zdrowego rozsądku, uczuć) w celu osiągnięcia korzyści

(1.2) Sąd odwołuje warunkowe zwolnienie, jeżeli zwolniony w okresie próby popełnił podobne przestępstwo umyślne, za które orzeczono prawomocnie karę pozbawienia wolności. (1.3) Przed głosowaniem wyczytano nazwiska odwoływanych delegatów, nie było wątpliwości o kogo chodzi.

(1.1) wstrzymywać, zawieszać (1.2) anulować, unieważniać, cofać, uchylać (1.3) dymisjonować, zwalniać, odprawiać (2.1) powoływać się, opierać się, nawiązywać, bazować (2.2) zwracać się, apelować, upraszać

odwołanie , odwoływanie odwołać

angielski: (1.1) cancel; (1.3) fire; (2.1) reference duński: (1.1) aflyse, annulere; (1.3) afskedige; (2.1) referere francuski: (1.1) décommander; (1.2) décommander; (1.3) décommander rosyjski: (1.1) отменять, отзывать; (1.3) увольнять, отзывать szwedzki: (1.1) inställa, avlysa; (1.2) upphäva, annullera, återkalla, återta; (1.3) avskeda, säga upp, entlediga, avsätta; (2.1) åberopa, hänvisa; (2.2) vädja, appellera, hänvända sig, hänskjuta