אָסור () ; polska: osur ; polska: oser
przymiotnik (1.1) zakazany, zabroniony, wzbroniony, nie wolno wykrzyknik (2.1) broń Boże!, uchowaj Boże!, niech Bóg broni!, niech ręka boska broni!, w żadnym razie, w żadnym wypadku, żadną miarą czasownik niewłaściwy (3.1) niech Bóg broni (jeśli), obawiam się (że nie), daję głowę (że nie)
(1-3)
(3.1) אָסור אויב איך ווייס. → Niech mnie Bóg broni, jeśli wiem. Nie mam zielonego pojęcia. (3.1) אָסור אויב ער וועט קומען. → Daję głowę, że nie przyjdzie.
(3.1) אָסור אויב → niech Bóg broni, jeśli; daję głowę, że nie
(2.1) אָסור מיר → niech mnie Bóg broni, nigdy bym tego nie zrobił (2.1) אָסור ניט → broń Boże nie, oczywiście nie
(1.1) פֿאַרווערט, פֿאַרבאָטן, מע טאָר ניט
(1.1) מותּר
איסור אַסרן
אָסור־חזיר → absolutnie zakazany אָסור־לדבר → taki, którego nie wolno mówić אָסור־לרחם → niewart współczucia
(asur)
(1.1) przymiotnik używany wyłącznie w funkcji orzecznika (nigdy przydawki)