szyderczy ()

przymiotnik (1.1) wyrażający kpinę, szyderstwo

(1.1)

(1.1) szyderczy uśmiech / ton

(1.1) cyniczny, drwiący, prześmiewczy, sarkastyczny, urągliwy, zjadliwy

(1.1) obraźliwy, złośliwy

szyderca , szyderstwo szyderczo szydzić

angielski: (1.1) barbed, derisive, derisory, jeering, mocking, sardonic, snide bułgarski: (1.1) присмехулен, насмешлив, подигравателен chorwacki: (1.1) podsmješljiv, podrugljiv czeski: (1.1) posměšný duński: (1.1) hånlig, spottende estoński: (1.1) pilkav fiński: (1.1) pilkallinen francuski: (1.1) sardonique, acéré, caustique, acerbe, moqueur, railleur, goguenard, moquer, narquois, persifleur, sarcastique hiszpański: (1.1) acerbo, burlón, mofador, sarcástico, sardónico kaszubski: (1.1) ùrążny litewski: (1.1) pajuokiamas łotewski: (1.1) izsmejošs niderlandzki: (1.1) spottend, honend niemiecki: (1.1) abfällig, bissig, spitz, höhnisch, johlend, sardonisch, spöttisch norweski (bokmål): (1.1) hånlig, spottende nowogrecki: (1.1) κοροϊδευτικός portugalski: (1.1) trocista, escarnecedor rumuński: (1.1) batjocoritor słowacki: (1.1) posmešný słoweński: (1.1) posmehljiv, porogljiv szwedzki: (1.1) hånfull turecki: (1.1) alayı, müstehzi, istihzalı ukraiński: (1.1) глузливий, насмішкуватий węgierski: (1.1) gúnyos wietnamski: (1.1) chế nhạo włoski: (1.1) derisorio, beffardo, pungente, caustico, sarcastico, sardonico, schernitore