koyaanisqatsi ()
rzeczownik (1.1) życie (grupy) w zepsuciu moralnymA Concise Hopi and English Lexicon, ISBN 9027274126, 1985, str. 30: "koyaanis- corrupted (re social life of a group); koyaanisqatsi corrupted life (re group)" (używane do opisu stanu wioski, w której mieszkańcy oddali się rozpuście, hazardowi i nałogom, zaniedbując obowiązki)Ekkehart Malotki, Michael Lomatuway'ma, Lorena Lomatuway'ma, Hopi Tales of Destruction, ISBN 0803282834, 2002, str. 36
(1.1) → zepsucie + życie