sfera ()
,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) strefa, obszar, zwłaszcza działań lub wpływów (1.2) powierzchnia kuli; (1.3) przestrzeń okalająca Ziemię (1.4) warstwa społeczna lub grupa towarzyska
(1.1-4)
(1.1) Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego zakontraktowało dwa miliardy na inwestycje w sferze kultury. (1.2) Częścią wspólną dwóch przecinających się sfer może być okrąg, punkt lub sfera. (1.3) Wyróżnia się 4 główne sfery ziemskie: atmosfera (powietrze), litosfera (skały), hydrosfera (woda) i biosfera (życie).1 (1.4) To nie uchodzi w wyższych sferach.
sferyczność , atmosfera , biosfera , hydrosfera , litosfera , hipersfera sferyczny, atmosferyczny sferycznie wysferzać się
sfera budżetowa • w sferze marzeń • sfera niebieska • muzyka sfer • wyższe sfery
< < → kula
angielski: (1.2) sphere arabski: (1.2) كرة bułgarski: (1.1) сфера ; (1.2) сфера czeski: (1.2) sféra ; (1.3) sféra duński: (1.1) sfære ; (1.3) sfære esperanto: (1.1) sfero; (1.2) sfero hiszpański: (1.1) ámbito ; (1.2) esfera ; (1.4) círculo kataloński: (1.2) esfera nowogrecki: (1.1) σφαίρα ; (1.2) σφαίρα ; (1.3) σφαίρα ; (1.4) σφαίρα rosyjski: (1.1) сфера , область ukraiński: (1.1) сфера węgierski: (1.1) szféra; (1.2) szféra; (1.3) szféra włoski: (1.1) sfera; (1.2) superficie sferica ; (1.3) sfera ; (1.4) sfera
sfera ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) sfera
sfera () сфера
rzeczownik (1.1) kula
(1.1) sferas
sfera ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) kula (1.2) kula, przedmiot kulisty (1.3) sfera, obszar, zakres (1.4) sfera, środowisko (1.5) wskazówka zegara (1.6) sfera
(1.1-6) sfera; sfere
(1.4) Ha molte conoscenze nelle alte sfere della politica. → Ma wiele znajomości w wyższych sferach polityki.
(1.1) centro della sfera → środek kuli • raggio della sfera → promień kuli (1.2) penna a sfera → pióro kulkowe • cuscinetto a sfere → łożysko kulkowe (1.3) sfera religiosa / sessuale → sfera religijna / seksualna (1.6) sfera armillare → sfera armilarna • sfera celeste → sfera niebieska
(1.2) globo, palla (1.3) campo, settore, zona, ambito (1.4) ambiente, ceto, condizione, grado (1.5) lancetta
sfericità sferico sfericamente sfero-, -sfera
<