walać ()

,

czasownik przechodni niedokonany ( uwalać) (1.1) czynić coś brudnym, plamić, zanieczyszczać czasownik przechodni niedokonany ( brak) (2.1) formować coś poprzez taczanie, kulanie lub wałkowanie (2.2) w śmiech z kogoś walać: wyśmiewać się, drwić, szydzić czasownik zwrotny niedokonany walać się ( uwalać się) (3.1) brudzić samego siebie lub swoje ubranie (3.2) stawać się brudnym, ulegać zabrudzeniu (np. o ubraniu leżącym na ziemi) czasownik zwrotny niedokonany walać się ( brak) (4.1) o przedmiotach: znajdować się w nieładzie, być rozrzuconym, leżeć nie na swoim miejscu; poniewierać się (4.2) o ludziach i zwierzętach: tarzać się po ziemi, taczać się (często w kontekście upodlenia lub walki)

(1.1, 2.1-2) (3.1-2, 4.1-2)

(1.1) Adama polubił za to, że [...] książek nie niszczył, nie walałGruszecka Aniela, Od Karpat nad Bałtyk: opowieść, Warszawa: Czytelnik, 1946, s. 23.. (2.1) Koryto piekarskie służy do mieszania ciasta rękoma, [...] a tafla na korycie do walania chleba na niej, szlifowania bułek, plecenia strucli itp.Karol Szczurek, Piekarz polski. Podręcznik przygotowawczy do egzaminów mistrzowskich i czeladniczych w rzemiośle piekarskim oraz do użytku w pracowniach (Poznań: Wielkopolska Księgarnia Wydawnicza, 1947), s. 24. (3.1) W mieszkaniu zastajesz stosy gruzów, wapna, walasz się w farbach olejnych [...]Przegląd Tygodniowy. Życie społeczne, literatura i sztuki piękne, R. 10 (1875), nr 29. (4.1) W pokoju panował nieład; części ubrania walały się po meblach. (4.2) Dwudziestu trzech na ziemi wala się zabitych…Adam Mickiewicz, Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie. Historja szlachecka z r. 1811 i 1812, we dwunastu księgach, wierszem, Księga IX, Paryż: Alexander Jełowicki, 1834.

(1.1) walać ręce / ubranie / stół • walać błotem / farbą / kredą / atramentem (2.1) walać ciasto / chleb (4.1) śmieci / papiery / książki / ubrania się walają • walać się po podłodze / po pokoju / po ziemi • walać się pod nogami

(1.1) brudzić, plamić, zanieczyszczać; babrać, paprać, smolić, tytłać, świnić (2.1) kulać, taczać, wałkować (2.2) wyśmiewać się, drwić, szydzić (3.1) brudzić się, plamić się; babrać się, paprać się, tytłać się, świnić się (4.1) poniewierać się, leżeć (4.2) tarzać się, taczać się

(1.1) czyścić, myć, prać (3.1) czyścić się, myć się

wałować, uwalać , uwalić , powalać , zawalać , wywalać , wywalić , zwalać , zwalić walanie , wał , wałek

walać się kupami

→ przewracać, obalać, toczyć

angielski: (1.1) dirty; (4.1) knock around