z nagła ()
fraza przysłówkowa sposobu (1.1) w sposób nagły, niespodziewany i raptowny
(1.1) Raptem gęste zarośla rozwarły się i z nagła wypadł z nich odyniec.
(1.1) z nagła napaść / pojawić się / uderzyć / wkroczyć / wybuchnąć / zachorować
(1.1) znienacka, zaskakująco, nieoczekiwanie; naraz, wtem, raptem
angielski: (1.1) all of a sudden czeski: (1.1) zčistajasna francuski: (1.1) tout à coup niemiecki: (1.1) urplötzlich; aus heiterem Himmel rosyjski: (1.1) внезапу