słonecznik ()
, ,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) , rodzaj roślin; (1.2) słonecznik zwyczajny, – wysoka roślina jednoroczna o bardzo dużych (zwykle żółtych) kwiatach, uprawiana dla oleistych nasion lub jako roślina ozdobna; (1.3) owocostan słonecznika (1.2) (1.4) oparzenie słoneczne (1.5) zbiorowy nasiona słonecznika (1.2) (1.6) pasza ze słonecznika (1.1)
(1.1, 1.4-6) (1.2-3)
(1.1) Rozróżnia się około 50 gatunków słonecznika. (1.2) Posialiśmy słoneczniki, żeby wprowadzić tu trochę radości. (1.3) W wakacje uwielbialiśmy skubać słoneczniki. (1.4) Jeżeli chcesz uniknąć słonecznika, nie przebywaj aż tyle czasu na słońcu! (1.5) W tej piekarni można kupić bułki posypane słonecznikiem. (1.6) Słonecznik może stanowić bardzo wartościową paszę dla zwierząt.
(1.1) gatunek słonecznika (1.2) siać / uprawiać słoneczniki • plantacja słoneczników • kiełki słonecznika (1.3) skubać słonecznik • sprzedawać słoneczniki (1.4) nabawić się słonecznika (1.5) sprzedawać słonecznik
(1.2) nawrotTeresa Skubalanka, Polskie nazewnictwo roślin. Struktura zbioru, „Annales Universitates Mariae Curie-Skłodowska Lublin-Polonia”, vol. XXVII/2009, s. 138.
słonecznikowy, słoneczny, podsłoneczny słonecznie Słońce , słońce, słonko
(1.1-2) od słowa słońce lub słoneczny (słonecznik zawsze obraca kwiat w kierunku słońca)
angielski: (1.1) sunflower; (1.2) sunflower arabski: (1.1) عباد الشمس, زهرة الشمس, دوار الشمس baskijski: (1.1) ekilore białoruski: (1.1) сланечнік ; (1.2) сланечнік ; (1.3) сланечнік ; (1.5) сланечнік bułgarski: (1.1) слънчоглед ; (1.2) слънчоглед chorwacki: (1.1) suncokret ; (1.2) suncokret czeski: (1.1) slunečnice ; (1.2) slunečnice dolnołużycki: (1.1) słyńca ; (1.2) słyńca duński: (1.2) solsikke dzongkha: (1.1) ཉི་མ་མེ་ཏོག esperanto: (1.1) sunfloro; (1.2) sunfloro fiński: (1.1) auringonkukka francuski: (1.1) tournesol ; (1.2) tournesol górnołużycki: (1.1) słónčnica ; (1.2) słónčnica hebrajski: (1.1) חמנית (chamanit) hiszpański: (1.1) girasol interlingua: (1.1) heliantho japoński: (1.2) 向日葵 (ひまわり, himawari) jidysz: (1.1) זונרויז (zunrojz) kataloński: (1.1) gira-sol ; (1.2) gira-sol kazachski: (1.2) күнбағыс, күнбағар krymskotatarski: (1.1) künaylan litewski: (1.1) saulėgrąža łaciński: (1.1) Helianthus niemiecki: (1.1) Sonnenblume ; (1.2) Sonnenblume norweski (bokmål): (1.1) solsikke ; (1.2) solsikke nowogrecki: (1.1) ηλίανθος , ήλιος ; (1.2) ηλίανθος , ήλιος rosyjski: (1.1) подсо́лнух , подсо́лнечник ; (1.2) подсо́лнух , подсо́лнечник ; (1.5) подсо́лнечник , подсо́лнух , подсо́лнухи słoweński: (1.1) sončnica ; (1.2) sončnica szwedzki: (1.1) solros ; (1.2) solros turecki: (1.2) ayçiçeği, gün çiçeği, günebakan, gündöndü, günâşık; (1.5) ayçiçeği tybetański: (1.1) ཉི་མ་མེ་ཏོག ukraiński: (1.1) со́няшник , со́нях ; (1.2) со́няшник , со́нях ; (1.5) со́няшник , со́няхи węgierski: (1.1) napraforgó wilamowski: (1.1) słuənečnik ; (1.2) słuənečnik ; (1.3) słuənečnik ; (1.5) słuənečnik włoski: (1.1) elianto ; (1.2) girasole